Перевод текста песни Gold - Jeff Williams

Gold (оригинал)

Dream of anything, I’ll make it all come true
Everything you need is all I have for you
I’m forever (Forever, forever) always by your side
Whenever you need a friend, I’m never far behind
If the stars all fall
When there’s no more light
Then the moon should crumble
It will be alright
Don’t you worry about the dark
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun, I will keep you safe and warm
Like the smell of a rose on a summer’s day
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
With a touch of my hand
I’ll turn your life to gold
Let’s have everything, nothing we cannot do
Every heart just beaming, every sky turns blue
I’m so happy just to have you here
Smiles bringing sunshine, worries disappear
When the days turn dark
And we start to fall
I will pick you up and
We will fix it all
Don’t you worry about the dark
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun
I will keep you safe and warm
Like the smell of a rose on a summer’s day
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
Gold
Don’t worry, I’ve got you
Nothing will ever harm you
I’m close by, I’ll stay here
Through all things, I will be near
Close your eyes
Don’t you cry
Love’s around you
In time, you’ll fly
Don’t you worry about the dark (Don't you worry)
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun (I will burn)
I will keep you safe and warm (Keep you safe and warm)
Like the smell of a rose on a summer’s day (Ooh)
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
With a touch of my hand
I’ll turn your life to gold

Золото (перевод)

Мечтай о чем угодно, я все сделаю
Все, что вам нужно, это все, что у меня есть для вас
Я навсегда (навсегда, навсегда) всегда рядом с тобой
Всякий раз, когда вам нужен друг, я никогда не отстаю
Если все звезды падают
Когда больше нет света
Тогда луна должна рухнуть
Все будет хорошо
Не беспокойтесь о темноте
Я зажгу ночь любовью в моем сердце
Я буду гореть, как солнце, я буду держать тебя в безопасности и тепле
Как запах розы в летний день
Я буду рядом, чтобы развеять все твои страхи
Одним прикосновением руки я превращу твою жизнь в золото
Прикосновением руки
Я превращу твою жизнь в золото
Давайте все, ничего, что мы не можем сделать
Каждое сердце просто сияет, каждое небо становится синим
Я так счастлив, что ты здесь
Улыбки приносят солнечный свет, заботы исчезают
Когда дни становятся темными
И мы начинаем падать
Я заберу тебя и
Мы все исправим
Не беспокойтесь о темноте
Я зажгу ночь любовью в моем сердце
Я буду гореть, как солнце
Я буду держать тебя в безопасности и тепле
Как запах розы в летний день
Я буду рядом, чтобы развеять все твои страхи
Одним прикосновением руки я превращу твою жизнь в золото
Золото
Не волнуйся, у меня есть ты
Ничто никогда не повредит вам
Я рядом, я останусь здесь
Несмотря ни на что, я буду рядом
Закрой глаза
ты не плачешь
Любовь вокруг тебя
Со временем ты полетишь
Не беспокойся о темноте (не волнуйся)
Я зажгу ночь любовью в моем сердце
Я буду гореть, как солнце (я буду гореть)
Я буду держать тебя в безопасности и тепле (Держу тебя в безопасности и тепле)
Как запах розы в летний день (Ооо)
Я буду рядом, чтобы развеять все твои страхи
Одним прикосновением руки я превращу твою жизнь в золото
Прикосновением руки
Я превращу твою жизнь в золото