Перевод текста песни Forever Fall - Jeff Williams

Forever Fall (оригинал)

Once like a dream
You looked at me
And everything felt new
Time slipped away
The path seemed to fade
My hope restored by you
And I know for some it’s temporary
Like a shooting star, soon out of view
But this will always be, it’s my destiny
To be in love with you
Some people fall in love for life
Others never get it right
Love’s fickle when it calls
One thing that I know for sure
Longer than our lives endure
You’re my forever fall
Your trust, honesty
Helped me believe
A ray of hope shined through
You set me free
Saw what the world couldn’t see
I found my joy in you
Every life is filled with passing moments
Like the season’s change, they come and go
But this is infinite
Nothing, even death, could separate our souls
Cause you’re my final goal
Some people fall in love for life
Others never get it right
Love’s fickle when it calls
One thing that I know for sure
Longer than our lives endure
You’re my forever fall

(перевод)

Однажды как сон
Ты посмотрел на меня
И все казалось новым
Время ускользнуло
Путь, казалось, исчезал
Моя надежда восстановлена ​​тобой
И я знаю, что для некоторых это временно
Как падающая звезда, скоро исчезнувшая из поля зрения.
Но так будет всегда, это моя судьба
Быть влюбленным в тебя
Некоторые люди влюбляются на всю жизнь
Другие никогда не понимают правильно
Любовь непостоянна, когда зовет
Одно я знаю точно
Дольше, чем длится наша жизнь
Ты моя навеки осень
Ваше доверие, честность
Помог мне поверить
Луч надежды просиял
Ты освободил меня
Видел то, что мир не мог видеть
Я нашел свою радость в тебе
Каждая жизнь наполнена мимолетными моментами
Как смена сезона, они приходят и уходят
Но это бесконечно
Ничто, даже смерть, не может разлучить наши души
Потому что ты моя конечная цель
Некоторые люди влюбляются на всю жизнь
Другие никогда не понимают правильно
Любовь непостоянна, когда зовет
Одно я знаю точно
Дольше, чем длится наша жизнь
Ты моя навеки осень