| Prost ihr Penner auf den Untergang
| Приветствую вас бездельники к падению
|
| PCP erfreut mit einem Senfgasanschlag unser Land
| PCP радует нашу страну атакой горчичного газа
|
| Was zur Hölle will man, wenn man Hunger hat, mit Kundenkarten
| Какого черта вам нужны карты лояльности, когда вы голодны
|
| Das hier ist der Sound für all die undankbaren Untertanen
| Это звук для всех неблагодарных субъектов
|
| (Junge!) Du hast nur ein Leben, wird Zeit dass du was draus machst
| (Мальчик!) У тебя всего одна жизнь, пришло время что-то с этим сделать.
|
| Zünd 'nen Streifenwagen an und kack auf den Rathausplatz
| Зажечь патрульную машину и срать на Ратушной площади
|
| Überred' deine Bekannten ihren Job zu kündigen
| Убедите своих друзей бросить работу
|
| Du bist schon zu kopfgefickt, wenn das nicht vernünftig klingt
| Вы уже слишком охренели, если это не звучит разумно
|
| Doch das renkt sich wieder ein, wenn die Welt zurück auf Null ist
| Но это снова успокоится, когда мир вернется к нулю.
|
| Weisse Scheisse sammelt sich und quillt langsam aus den Gullis
| Белое дерьмо собирается и медленно выбухает из оврагов
|
| Fließt durch alle Straßen und reißt Wände wie ein Panzer ein
| Течет по всем улицам и рвет стены, как танк
|
| Die Welt geht auf in Flammen, doch das Ende wird der Anfang sein
| Мир горит пламенем, но конец будет началом
|
| (Haha) Jotta nimmt eure Welt auseinander
| (Ха-ха) Йотта разрушает твой мир
|
| Und glaub mir, verlorene Kinder spielen mit Kanonen und Panzern
| И поверь мне, потерянные дети играют с пушками и танками
|
| Unser Anfang ist das Ende der Welt
| Наше начало - конец света
|
| Und ich kann erst wieder schlafen wenn sie in Fragmente zerfällt
| И я снова не могу уснуть, пока не рассыплется на осколки.
|
| Setz den Fuß auf diese Erde
| Ступить на эту землю
|
| Und deine Sorgen schwinden in der Geborgenheit einer nuklearen Wärme
| И ваши заботы тают в комфорте ядерного тепла
|
| Wie sie diese Scheiß-Menschheit seit Nagasaki nicht kennt
| Подобного дерьму человечество не знало со времен Нагасаки.
|
| Diese Welle schmilzt Modelle von Maserati bis Benz
| Эта волна плавит модели от Maserati до Benz
|
| Durchkämmt in einem Brand das Land, versickert in den Ozeanen
| Очищает землю в огне, просачивается в океаны
|
| Volksaufstände, die letzten Fälle der Kommissare
| Народные восстания, последние дела комиссаров
|
| Todesangst die letzte Diagnose bei den Samaritern
| Страх смерти последний диагноз у самаритян
|
| Und ein stilles schmerzbefreites Ende für Pharmaziejunks
| И тихий безболезненный конец для аптечных наркоманов
|
| Es vergeht kein Tag ohne Drahtseilakt
| Ни дня не проходит без акта натянутого каната
|
| Zwischen saufen und Frauen ficken und Arbeitsamt
| Между пьющими и трахающимися женщинами и бюро по трудоустройству
|
| Buch uns, wir fegen dein Revier von der Karte
| Закажите нас, мы сметем вашу территорию с лица земли
|
| Gebt mir ausreichend Bier und renoviert von der Gage
| Дайте мне достаточно пива и отремонтируйте от платы
|
| Scheiß drauf, mir ist Rap nichts wert
| Черт возьми, мне плевать на рэп
|
| Ich würd daheim liegen und pennen wenn das Pep nicht wär
| Я бы лежал дома и разбился, если бы не бодрость духа
|
| Obwohl ich high bin ist die Aussicht scheiße
| Несмотря на то, что я под кайфом, вид отстой
|
| Rap macht reich und beliebt und das brauch ich beides
| Рэп делает тебя богатым и популярным, а мне нужно и то, и другое.
|
| Ich schöpf aus einem reichen Fundus
| Я рисую из богатого фонда
|
| An Wut, Mutlosigkeit, Trunksucht und Unzucht
| Гнев, уныние, пьянство и блуд
|
| Und die Slut liegt mit blauen Flecken im Bett
| А шлюха лежит в постели с синяками
|
| Das ist weiße Scheiße, der Rest ist nur Dreck
| Это белое дерьмо, остальное просто грязь
|
| Man ist noch jung und Ideale noch was wert
| Ты еще молод и идеалы еще чего-то стоят
|
| Man merkt wie Menschen ihre Seele verkaufen, ich muss jetzt raus
| Вы можете сказать, как люди продают свои души, мне нужно выйти сейчас
|
| Hier ist alles verkehrt, ich kann das so nicht weiter tragen
| Здесь все не так, я не могу так продолжать
|
| Ich muss auch sehn wo ich steh, ich steh nicht hinter dem Staat
| Я также должен видеть, где я стою, я не стою за государством
|
| Alleine bin ich schwach, in Gruppen bin ich stark
| В одиночку я слаб, в группе я силен
|
| Über allem hängt ein Schatten aber das hält mich nicht ab
| Над всем нависла тень, но это меня не останавливает
|
| Das sind Dinge, die man spürt, wenn man dann wo eintritt
| Это то, что вы чувствуете, когда вводите что-то
|
| Und du kriegst sie zu spüren, wenn sie dich dann weiter schleifen als du
| И ты чувствуешь их, когда они тянут тебя дальше, чем ты
|
| eigentlich willst
| на самом деле хочу
|
| Im Endeffekt nicht schlimm
| В итоге не плохо
|
| Ihr seid zu weit gegangen, jetzt geh ich zu viel
| Ты зашел слишком далеко, теперь я захожу слишком далеко
|
| Man macht nicht auf okay und lässt alles vor Hunde gehn
| Ты не ведешь себя хорошо и пускаешь все к черту
|
| Man erstickt alles in Scheiße und sieht dann was neu entsteht
| Вы задушите все в дерьме, а затем увидите, что появится новое
|
| Tja weißt du, der Boss hat 'nen absolut coolen Plan. | Ну, знаешь, у босса действительно классный план. |
| Ich meine, diese…
| Я имею в виду это...
|
| diese Weiße Scheiße. | это белое дерьмо. |
| Brilliant! | Великолепно! |
| (Allerdings)
| (Однако)
|
| Lasst uns unseren Leuten etwas Hoffnung vermitteln
| Давайте дадим нашим людям надежду
|
| Brüder und Schwestern, gehen wir es an! | Братья и сестры, давайте! |