Перевод текста песни Meine Praxis - JAW

Meine Praxis (оригинал)

Ich bin ein Doktor
Hock in meiner Praxis, behandel mich
Bis in die Nachtschicht kenne meine Krankheit nicht
Nenn mich Jotta, ich bin mein eigenes Opfer
Mache den Job Tag für Tag, denn ein Anderer kann es nicht
Ich bin kein Arzt, aber versteh was von Drogen
Wie wärs mit etwas Methadon für die Depressionen, siehst du
Es lässt sich alles verhindern, außer Krawalle von Kindern
Beim Schlussverkauf von Alexander Kalendern
Ich bin krank, aber kann es nicht ändern
Doch mein Kopf ist viel wert in ´nem Handel mit Gangstern
Ich hab mehr Drogen genommen, als der Glöckner von Notre-Dame
Was meinst du, woher hat der sein Buckel bekommen
Mein Kopf verliert an Kapazität, aber gewinnt an Reife
Ich bin heiß, aber sag manchmal, immer das Gleiche
Was meinst du, woher hat der sein Buckel bekommen
(Verdammt)
Ich will nur einmal keinen Frust in nem Song
Ich bin nicht Trooper der Don
Ich mach ganz gern mal das Maul auf
Und laufe keine Gefahr, dass man mir gleich aufs Maul haut
Ich sag «Hau drauf!»
und bau drauf auf
Dass ich glaube, dass die Gesellschaft durchaus manchmal Auslauf braucht
Ich fresse Pillen nach dem Aufstehen
Ich will da nicht rausgehen
In die Welt deiner Eltern und all die Bilder des grauen Lebens
Ich kann nicht aufgeben — Ich gebe den Löffel ab
Aber genieß davor nochmal seinen Crack Geschmack
Mein schlechtester Tag, war der beste Tag deines Lebens
Ich rap wie Pac, nur musikalisch daneben
Wäre ich gestern Nacht Osama Bin Laden begegnet
Hät Ich jetzt keinen Stress am Blatt, sondern Spaß in Las Vegas
(Wohooo)
Hätte bei Koks selbstbewusst in die Welt geguckt
Bitte verbietet Speed, das ist nur´n schneller Bus
Wenn mir jemand helfen muss, dann bin ich das
Ich hatte ne Zwangsjacke, die ich anbrachte per Klettverschluss
Ich bin innovativ, hyperbegabt und einfach toll
Doch an einem Tag ohne Drogen meistens voll
Deswegen verpfleg ich mich nach eig’nem Konzept
Statt mich in Dinge reinzusteigern, wie der Treibhauseffekt
Komm in meine Praxis, hier brauchst du keine Rezepte
Ich verteil meine Päckchen, als wären´s Weihnachtsgeschenke
Greif dir das Fläschchen, du weißt ich bleibe der Beste
Und begeister Patienten, indem ich Leiden beende
(Ey, die betäubst Du doch nur!)
Wo ist bitte der Unterschied?
Ich bin kein scheiß Wunderheiler, ich mache nur nen Kundendienst
Das ist unser Lied (Für wen bitte noch?)
Naja, du weißt schon, von mir hier und dem in mei’m Kopf
Der mir manchmal 'n bischen fremd vorkommt
Wenn er mich irritiert und dabei dann auf mich wirkt wie die Gang von Vork One
In meinem Wartezimmer, gibts keine Wartzeit
Die Leute komm zwar morgens um neun, aber schlafen ein
Ich hab gehört, dass da schon manche wohn'
Tja, ich hab nich nur Drogen, sondern auch noch nen Bungalow
Ich biet euch alles, also kommt in mein Haus
Und ich helfe der Welt, dass sie ihren Kummer verdaut

Моя практика (перевод)

Я врач
Присядьте в моем кабинете, угостите меня
Я не знаю о своей болезни до ночной смены
Зовите меня Джотта, я сама себе жертва
Делайте работу каждый день, потому что никто другой не может
Я не врач, но я знаю о наркотиках
Как насчет метадона от депрессии, понимаете?
Все можно предотвратить, кроме детских бунтов
На распродаже Александровских календарей
Я болен, но я не могу с этим поделать
Но моя голова дорогого стоит в сделке с бандитами
Я принял больше наркотиков, чем Горбун из Нотр-Дама.
Как вы думаете, откуда у него горб?
Моя голова теряет способность, но обретает зрелость
Я горячий, но иногда говорю одно и то же всегда
Как вы думаете, откуда у него горб?
(Проклятый)
Я просто не хочу разочарования в песне на этот раз
Я не Солдат Дон
мне нравится открывать рот
И не рискуйте получить удар по лицу
Я говорю: "Бей!"
и строить на нем
Что я считаю, что обществу иногда нужен перерыв
Я ем таблетки, когда просыпаюсь
я не хочу идти туда
В мир твоих родителей и во все картины серой жизни
Я не могу сдаться — я сдаюсь
Но перед этим еще раз насладитесь его вкусом.
Мой худший день был лучшим днем ​​в твоей жизни
Я читаю рэп, как Пак, только неправильно в музыкальном плане.
Если бы я встретил Усаму бен Ладена прошлой ночью
У меня не было бы стресса на бумаге сейчас, просто весело в Лас-Вегасе
(Уууу)
Взглянул бы на мир уверенно с коксом
Пожалуйста, запретите скорость, это просто быстрый автобус
Если кому нужна помощь, то это я
У меня была смирительная куртка, которую я прикрепил на липучке.
Я инновационный, очень талантливый и просто потрясающий
Но в основном полный день без наркотиков
Вот почему я питаюсь по своей концепции
Вместо того, чтобы зацикливаться на таких вещах, как парниковый эффект
Приходи ко мне на практику, здесь рецепт не нужен
Я раздаю свои пакеты, как будто это рождественские подарки
Возьми бутылку, ты же знаешь, я буду лучшим
И вдохновлять пациентов, прекращая страдания
(Эй, ты их только оглушаешь!)
Подскажите, пожалуйста, где разница?
Я не гребаный чудотворец, я просто работаю с клиентами
Это наша песня (кто еще пожалуйста?)
Ну знаешь, у меня тут и то в голове
Кто иногда кажется мне немного странным
Когда он меня раздражает, а потом кажется мне бандой Ворк Уан
В моей комнате ожидания нет времени ожидания
Люди приходят в девять утра, но засыпают
Я слышал, что некоторые уже живут там
Ну, у меня не только наркотики, но и бунгало.
Я предлагаю вам все, так что приходите ко мне домой
И я помогу миру переварить его печали