Перевод текста песни Unfold - Jason Mraz

Unfold (оригинал)

Hands in Line
Arms close to my side
I’m fighting tides
Of an ocean’s undertow
And I figure that I might not make it
I’m taking empty but seldom speaking
And the words retreat
Yeah, they breath in histories
Still at ease
And the story’s untold
And my arms unfold
My hands are high
And I’m holding on, I’m holding out
And I figure that I
Figure that I just might make it
And I’m waking empty but seldom sleeping
And the words repeat breathing histories
Into stories untold but I unfold
See now quality is what you see now
In the corner of your eye
And don’t be surprised
If you hear the bells ring
As they form from the sky
They sound bong, bong, bong, bong, ba da
Yea yea bong, bong, bong, bong ba da yea, yea
And I’m always holding on
And I’m already holding out
Said I’m holding out your side
And I’m holding out this time
Cause I figure that I, and I figure that I
Just might make it and I’m
Waking empty but seldom sleeping
And the words repeat breathin histories untold
But I unfold

Раскрываться (перевод)

Руки в линию
Руки рядом со мной
Я борюсь с приливами
Отлив океана
И я полагаю, что у меня может не получиться
Я беру пустой, но редко говорящий
И слова отступают
Да, они дышат историями
Все еще в своей тарелке
И история невыразима
И мои руки раскрываются
Мои руки высоко
И я держусь, я держусь
И я думаю, что я
Пойми, что я могу сделать это.
И я просыпаюсь пустым, но редко сплю
И слова повторяют истории дыхания
В истории невыразимые, но я разворачиваюсь
Посмотрите сейчас, качество – это то, что вы видите сейчас
Краем глаза
И не удивляйтесь
Если вы слышите звон колоколов
Когда они формируются с неба
Они звучат бонг, бонг, бонг, бонг, ба да
Да да бонг, бонг, бонг, бонг ба да да, да
И я всегда держусь
А я уже держусь
Сказал, что я держу твою сторону
И я держусь на этот раз
Потому что я полагаю, что я, и я полагаю, что я
Просто мог бы сделать это, и я
Просыпаться пустым, но редко спать
И слова повторяют невыразимые истории дыхания
Но я разворачиваюсь