![Let's See What the Night Can Do - Jason Mraz](https://cdn.muztext.com/i/32847572478513925347.jpg)
Дата выпуска: 10.02.2022
Язык песни: Английский
Let's See What the Night Can Do(оригинал) | Давай посмотрим, что может сделать ночь(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
Let's drive out to the river at midnight | Давай поедем к реке среди ночи, |
To dance in the dust of our headlights | Чтобы танцевать в пыли в свете фар, |
And score some good seats for the sunrise | Займём лучшие места, чтобы встретить рассвет, |
And get dressed up in clothes we don't mind | Оденемся во что попало |
Getting messed up | И напьёмся – |
Where no one will know how to get us | Туда, где нас никто не сможет найти. |
We don't need the map we'll just drive, drive, drive | Нам не нужна карта, мы просто будем ехать, ехать и ехать... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I wanna get lost with you | Я хочу потеряться с тобой |
And hideout out under the light of the moon | И скрыться в лунном свете. |
I wanna get lost with you | Я хочу потеряться с тобой |
And see what it's like to spend the whole night | И узнать, каково это — провести всю ночь |
With you, just you | С тобой, только с тобой, |
You, just you | Тобой, только с тобой. |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
We can head north over the oceans of turquoise | Мы можем поехать на север через бирюзовые океаны, |
Where after a while there'll be no noise | Где скоро не будет никакого шума, |
Except for the sound of our heartbeats | Кроме стука наших сердец, |
Beating on | Продолжающих биться. |
And we'll stand in a canyon alone | Мы остановимся одни в каньоне, |
Singing our favorite songs | Будем петь наши любимые песни |
And wait for the words to return in the echo, echo, echo, echo, echo | И ждать, когда наши слова отдадутся эхом, эхом, эхом, эхом, эхом. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I wanna get lost with you | Я хочу потеряться с тобой |
And hideout out under the light of the moon | И скрыться в лунном свете. |
I wanna get lost with you | Я хочу потеряться с тобой |
And see what it's like to spend the whole night | И узнать, каково это — провести всю ночь |
With you, just you [4x] | С тобой, только с тобой. [4x] |
- | - |
[Outro:] | [Концовка:] |
And I wanna get lost | Я хочу потеряться. |
Let's see what the night can do [3x] | Давай посмотрим, что может сделать ночь. [3x] |
I wanna get lost | Я хочу потеряться. |
Let's see what the night can do [3x] | Давай посмотрим, что может сделать ночь. [3x] |
I wanna get lost | Я хочу потеряться. |
Let's see what the night can do [3x] | Давай посмотрим, что может сделать ночь. [3x] |
I wanna get lost with you (I wanna get lost) | Я хочу потеряться с тобой . |
Let's see what the night can do | Давай посмотрим, что может сделать ночь |
(I wanna get lost with you) | . |
Let's see what our hearts wanna do | Давай посмотрим, что хотят сделать наши сердца. |
I wanna know what it's like to spend the whole night | И узнать, каково это — провести всю ночь |
With you, just you [3x] | С тобой, только с тобой. [3x] |
Let's See What the Night Can Do(оригинал) |
Let's drive out to the desert at midnight |
To dance in the dust of our headlights |
And score some good seats for the sunrise |
And dressed up in clothes we don't mind getting messed up |
When no one will know how to get us |
We don't need a map, we'll just drive, drive, drive |
I wanna get lost with you |
And hide out, out under the light of the moon |
I wanna get lost with you |
And see what it's like to spend the whole night with you, just you |
You, just you |
We can head north |
Over the oceans of turquoise |
Where after a while, there'll be no noise |
Except for the sound of our heart beat's beating on |
And we'll stand in a candid alone |
Singing our favorite songs |
And wait for the words to return in the echo-echo-echo-echo-echo |
I wanna get lost with you |
And hide out, out under the light of the moon |
I wanna get lost with you |
And see what it's like to spend the whole night with you, just you |
With you, just you |
With you, just you |
With you, just you |
And I... wanna get lost... |
Let's see what the night can do |
Let's see what the night can do |
Let's see what the night can do |
I wanna get lo-o-o-o-o-ost |
Let's see what the night can do |
Let's see what the night can do |
Let's see what the night can do |
I wanna get lo-o-o-o-o-ost |
Let's see what the night can do |
Let's see what the night can do |
Let's see what the night can do |
I wanna get lo-o-o-o-o-ost with you |
Let's see what the night can do |
Let's see what our hearts wanna do |
I wanna know what it's like to spend a whole night with you, just you |
With you, just you |
With you, just you |
Посмотрим, Что Может Сделать Ночь.(перевод) |
Поедем в пустыню в полночь |
Танцевать в пыли наших фар |
И заработайте хорошие места на восходе солнца |
И одетые в одежду, мы не против запутаться |
Когда никто не будет знать, как нас достать |
Нам не нужна карта, мы просто едем, едем, едем |
Я хочу потеряться с тобой |
И спрятаться под светом луны |
Я хочу потеряться с тобой |
И посмотри, каково это провести всю ночь с тобой, только ты |
Ты, только ты |
Мы можем отправиться на север |
Над океанами бирюзы |
Где через некоторое время не будет шума |
Кроме звука биения нашего сердца |
И мы будем стоять в одиночестве |
Поем наши любимые песни |
И ждать, пока слова вернутся в эхо-эхо-эхо-эхо-эхо |
Я хочу потеряться с тобой |
И спрятаться под светом луны |
Я хочу потеряться с тобой |
И посмотри, каково это провести всю ночь с тобой, только ты |
С тобой, только ты |
С тобой, только ты |
С тобой, только ты |
И я... хочу заблудиться... |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Я хочу получить ло-о-о-о-о-ост |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Я хочу получить ло-о-о-о-о-ост |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Я хочу быть с тобой ло-о-о-о-о-ост |
Посмотрим, что может сделать ночь |
Посмотрим, что хотят сделать наши сердца. |
Я хочу знать, каково это провести с тобой всю ночь, только ты |
С тобой, только ты |
С тобой, только ты |
Название | Год |
---|---|
I'm Yours | 2017 |
Unlonely | 2018 |
Lucky ft. Colbie Caillat | 2014 |
Bella Luna | 2014 |
Have It All | 2022 |
Life Is Wonderful | 2014 |
The Minute I Heard of Love | 2021 |
Out of My Hands | 2014 |
Look For The Good | 2021 |
Plane | 2014 |
Butterfly | 2014 |
You Fckn' Did It | 2012 |
Song for a Friend | 2014 |
I Won't Give Up | 2019 |
The Beauty in Ugly | 2014 |
Living in the Moment | 2014 |
Man Gave Names to All the Animals | 2008 |
Make It Mine | 2014 |
3 Things | 2014 |
Be Honest | 2014 |