Перевод текста песни Unbelievable - Jasmine Rae

Unbelievable (оригинал)

Verse 1:
Always said I would know where to follow
All this thought I’d be ready and strong enough
But sometimes I just felt I could give up yeah
But you came and changed my whole world and now I’m somewhere I’ve never been
before
Now I see, what love means
Chorus;
And it’s so unbelievable, and I don’t wanna let it go,
It’s something so beautiful, flowing down like a waterfall,
I feel like you’ve always been, forever apart of me,
And it’s so unbelievable, to finally be in love,
Somewhere I never thought I’d be
Verse 2:
And my hearts in my head it’s so clear now,
And my hand you’ve got nothing to fear now,
I was lost but you rescued me somehow
Yeah, I’m alive, I’m in love, you complete me
And I’ve never been here before, now I see,
What love means
Chorus:
And it’s so unbelievable, and I don’t wanna let it go,
It’s something so beautiful, flowing down like a waterfall,
I feel like you’ve always been, forever apart of me,
And it’s so unbelievable, to finally be in love,
Somewhere I never thought I’d be
Bridge:
When I think of what I had, and this chance I nearly lost,
I can’t help but write it down,
And cry,
Chorus:
Oh, oh, it’s so unbelievable
And I don’t wanna let it go, it’s something so beautiful,
Flowing down like a waterfall, I feel like you’ve always been,
Forever apart of me, and it’s so unbelievable,
To finally be in love, somewhere I never thought I’d be
Now I see, what love means.

(перевод)

Стих 1:
Всегда говорил, что буду знать, куда следовать
Все это думало, что я буду готов и достаточно силен
Но иногда я просто чувствовал, что могу сдаться, да
Но ты пришел и изменил весь мой мир, и теперь я там, где никогда не был
перед
Теперь я вижу, что значит любовь
Хор;
И это так невероятно, и я не хочу отпускать это,
Это что-то такое прекрасное, стекающее, как водопад,
Я чувствую, что ты всегда был, навсегда отделен от меня,
И это так невероятно, наконец-то полюбить,
Где-то я никогда не думал, что буду
Стих 2:
И сердце мое в голове теперь так ясно,
И моей руки тебе теперь нечего бояться,
Я потерялся, но ты как-то спас меня
Да, я жив, я влюблен, ты меня дополняешь
И я никогда не был здесь раньше, теперь я вижу,
Что означает любовь
Припев:
И это так невероятно, и я не хочу отпускать это,
Это что-то такое прекрасное, стекающее, как водопад,
Я чувствую, что ты всегда был, навсегда отделен от меня,
И это так невероятно, наконец-то полюбить,
Где-то я никогда не думал, что буду
Мост:
Когда я думаю о том, что у меня было, и об этом шансе, который я чуть не потерял,
Я не могу не записать это,
И плакать,
Припев:
О, о, это так невероятно
И я не хочу отпускать это, это что-то такое прекрасное,
Течет, как водопад, я чувствую, что ты всегда был,
Навсегда в разлуке со мной, и это так невероятно,
Чтобы, наконец, быть влюбленным, где-то я никогда не думал, что буду
Теперь я понимаю, что такое любовь.