Перевод текста песни Heavy Weather - Jarvis Cocker

Heavy Weather - Jarvis Cocker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heavy Weather, исполнителя - Jarvis Cocker. Песня из альбома Jarvis, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 26.11.2020
Лейбл звукозаписи: Rough Trade
Язык песни: Английский

Heavy Weather

(оригинал)
This morning it was summer
By noon a cold front building
Where did you go?
Where did you go?
I got to find some shelter
'Cause any minute now
It’s gonna blow
It’s gonna blow
But I don’t mind the rain
So strike me once again:
I’ve got nothing to lose
And it looks like we are in for stormy weather
With death and destruction coming through
Oh, look out there she blows
Now everybody knows:
Stormy weather always makes me think of you
And watch out 'cause the storm is coming through
But you’re so still and silent
Whilst everything’s dissolving
Melting away, melting away
But I don’t mind the rain
So strike me once again
I got nothing to lose
Yeah, it looks like we are in for stormy weather
With death and destruction coming through
Oh, look out there she blows
Now everybody knows:
Stormy weather always makes me think of you
Oh and it looks like we are in for stormy weather
With death and destruction coming through
Oh, look out there she blows
Now everybody knows:
Stormy weather always makes me think of you
And watch out 'cause this storm is coming through
Yeah, watch out 'cause the storm is coming through

Тяжелая погода

(перевод)
Сегодня утром было лето
К полудню холодное фасадное здание
Куда ты ушел?
Куда ты ушел?
Я должен найти убежище
Потому что в любую минуту
Это взорвется
Это взорвется
Но я не против дождя
Так ударь меня еще раз:
Мне нечего терять
И похоже, нас ждет ненастная погода
С приходом смерти и разрушения
О, посмотри, она дует
Теперь все знают:
Штормовая погода всегда заставляет меня думать о тебе
И берегитесь, потому что надвигается буря
Но ты такой тихий и тихий
Пока все растворяется
Тает, тает
Но я не против дождя
Так ударь меня еще раз
Мне нечего терять
Да, похоже, нас ждет ненастная погода
С приходом смерти и разрушения
О, посмотри, она дует
Теперь все знают:
Штормовая погода всегда заставляет меня думать о тебе
О и, похоже, нас ждет ненастная погода
С приходом смерти и разрушения
О, посмотри, она дует
Теперь все знают:
Штормовая погода всегда заставляет меня думать о тебе
И будьте осторожны, потому что эта буря приближается
Да, берегись, потому что надвигается буря.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aline 2021
Magic Works ft. Jonny Greenwood, Philip Selway, Jason Buckle 2005
Do the Hippogriff ft. Jonny Greenwood, Philip Selway, Jason Buckle 2005
Straight To The Morning ft. Jarvis Cocker 2020
This Is the Night ft. Jonny Greenwood, Philip Selway, Jason Buckle 2005
Fantastic Mr. Fox AKA Petey's Song 2008
Black Magic 2020
Paroles Paroles ft. Laetitia Sadier 2021
Running the World 2020
Mao Mao 2021
Dans Ma Chambre 2021
I Never Said I Was Deep 2009
The Duelist ft. Charlotte Gainsbourg, Jarvis Cocker 2007
One Hell Of A Party (Feat. Jarvis Cocker) ft. Jarvis Cocker 2007
Don't Let Him Waste Your Time 2020
I Just Came To Tell You That I'm Going ft. Kid Loco 2020
Century ft. Jarvis Cocker 2017
From Auschwitz To Ipswich 2020
Sheffield: Sex City ft. Jarvis Cocker, Steve Mackey 1992
Disney Time 2020

Тексты песен исполнителя: Jarvis Cocker

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Walkin' Round Your Dreams ft. Emily Kinney 2023
Three Days 2015
Baesick 2022
Angel de la Frontera 2016
Wild Child ft. D-Noise 2024
Química Filosofia ft. Pedro Araujo 2023