Перевод текста песни Yoga - Janelle Monáe, Jidenna

Yoga (оригинал)

Party at the beach down in Copacabana
Sipping ??, got my black yoga pants on
Me and Brittany, we’ve been down in Atlanta
Sweating in the club, call me Dirty Diana
Flexing like a yogi, drop it down with your hands up
Do a handstand, bend it back, put your legs up
I ain’t got no worries, I’m my own private dancer
My own private dancer
I wanna last, wanna last forever
I wanna dance, wanna dance all night
I wanna last, wanna last forever
I wanna dance, dance, dance all night
Baby bend over, baby bend over
Baby bend over, let me see you do that yoga
Baby bend over, baby bend over
Baby bend over, let your booty do that yoga
Crown on my head but the world on my shoulder
I’m too much a rebel, never do what I’m supposed ta
Bend it never break it, baby watch and I’ma show ya
Stretching on my cash, got my money doing yoga
Sometimes I’m peachy, and sometimes I’m vulgar
Even when I’m sleeping I got one eye open
You cannot police me, so get off my areola
Get off my areola
I said yoga, she did that yoga
Looking for my loafers, man I woke up in a toga
She love my collar on like she my owner
So when she downward dog I jump up on her
I lo-lo-love the way you bend it, oh Lord I’d love to break you in
Oh Lord I’d stretch you out and in, oh Lord now you should tell a friend
Oh Lord I pray, I pray that young girl come on over
And let they bum-bum do that yoga

Йога (перевод)

Вечеринка на пляже в Копакабане
Потягивая ??, надел свои черные штаны для йоги.
Я и Бриттани, мы были в Атланте
Потея в клубе, зови меня Грязная Диана
Сгибаясь, как йог, опустите его, подняв руки вверх
Сделайте стойку на руках, прогнитесь назад, поднимите ноги
Мне не о чем беспокоиться, я сама себе приватная танцовщица
Моя личная танцовщица
Я хочу последний, хочу последний навсегда
Я хочу танцевать, хочу танцевать всю ночь
Я хочу последний, хочу последний навсегда
Я хочу танцевать, танцевать, танцевать всю ночь
Детка, наклонись, детка, наклонись
Детка, наклонись, позволь мне увидеть, как ты занимаешься йогой.
Детка, наклонись, детка, наклонись
Детка, наклонись, пусть твоя попка занимается йогой.
Корона на моей голове, но мир на моем плече
Я слишком бунтарь, никогда не делаю то, что должен
Согни его, никогда не ломай, детские часы, и я покажу тебе
Растянув свои деньги, я получил деньги, занимаясь йогой
Иногда я персиковый, а иногда я вульгарный
Даже когда я сплю, у меня открыт один глаз
Вы не можете меня контролировать, так что оторвите мою ареолу
Отойди от моей ареолы
Я сказал йога, она сделала эту йогу
Ищу свои мокасины, чувак, я проснулся в тоге
Она любит мой ошейник, как будто она моя хозяйка.
Поэтому, когда она опускается вниз, я запрыгиваю на нее
Я обожаю, как ты его изгибаешь, о, Господи, я бы хотел сломать тебя.
О Господи, я бы растянул тебя и внутрь, о Господи, теперь ты должен рассказать другу
О, Господи, я молю, я молю, чтобы эта молодая девушка подошла
И пусть они занимаются этой йогой