Перевод текста песни Classic Man - DJ Quick, Jidenna

Classic Man (оригинал)

My name calling all night
I can pull the wool while I’m being polite
Like, darling calling all night
I can be a bull while I’m being polite
Like, oh me, oh me oh my
I know many women want to be in my life
Like, oh me, oh me oh my
Why can’t every woman end up being my wife?
Even if she go away, even if she go away
Even if she go away, even if she go away
I’m a classic man
You can be mean when you look this clean, I’m a classic man
Calling on me like a young OG, I’m a classic man
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man
Yeah baby I’m a classic man
I burn through the hood like whoa
When everybody’s feeling so cold
I cool like Nat King Cole
And niggas get a bit of my glow
I got charm like a leprechaun, mummafunka
Now y’all fucking with the wrong mummafunka
Chief be like a don, mummafunka
And we don’t live by the law, mummafunka
Even if she go away, even if she go away
Even if she go away, even if she go away
I’m a classic man
You can be mean when you look this clean, I’m a classic man
Calling on me like a young OG, I’m a classic man
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man
Yeah baby I’m a classic man
I burn through the gate like whoa
And everybody get in, we know
I love life, living like gold
And niggas wanna get in my glow
I got mad love for my crew, mu’fucker
I’m the- I’m the man, who you mu’fucker?
Shine bright like a jewel, mummafunka
Even under fire I’m cool, mummafunka
Even when she go away, even when she go away
Even when she go away, even when she go away
I’m a classic man
You can be mean when you look this clean, I’m a classic man
Calling on me like a young OG, I’m a classic man
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man
Yeah baby I’m a classic man
Keep my gloves dirty but my hands clean
Got to keep the business in the family
Breadwinner filling up the pantry
Now my niggas slang cane like a dandy
I tell you how it go
You pull out rubber bands, I pull out an envelope
The ladies on my elbow ain’t for the show
Every madame on my team is a top general, oh
Got to be ready for war, war
Should they get into my door, door?
Get 'em, we’ll get 'em, I know that we’ll get 'em
Cause I lived through this shit before, oh
I’m a classic man
You can be mean when you look this clean, I’m a classic man
Calling on me like a young OG, I’m a classic man
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man
Yeah baby I’m a classic man
I’m a classic man
I’m a classic man
I’m a classic man
Old fashioned man
I’m a classic man

Классический Мужчина (перевод)

Мое имя зовет всю ночь
Я могу валять дурака, пока я вежлив
Мол, дорогая, звонит всю ночь
Я могу быть быком, пока я вежлив
Например, о, я, о, я, о, мой
Я знаю, что многие женщины хотят быть в моей жизни
Например, о, я, о, я, о, мой
Почему каждая женщина не может стать моей женой?
Даже если она уйдет, даже если она уйдет
Даже если она уйдет, даже если она уйдет
Я классический человек
Ты можешь быть злым, когда выглядишь таким чистым, я классический мужчина
Призывая меня, как молодой OG, я классический человек
Твои потребности удовлетворяет улица, элегантный старомодный мужчина
Да, детка, я классический человек
Я прожигаю капюшон, как эй
Когда всем так холодно
Я крут, как Нэт Кинг Коул
И ниггеры получают немного моего свечения
У меня есть очарование, как у лепрекона, мамафанка
Теперь вы все трахаетесь с неправильной маммафункой
Начальник будь как дон, мамафунка
А мы не по закону живем, мамафунка
Даже если она уйдет, даже если она уйдет
Даже если она уйдет, даже если она уйдет
Я классический человек
Ты можешь быть злым, когда выглядишь таким чистым, я классический мужчина
Призывая меня, как молодой OG, я классический человек
Твои потребности удовлетворяет улица, элегантный старомодный мужчина
Да, детка, я классический человек
Я прожигаю ворота, как эй
И все входят, мы знаем
Я люблю жизнь, живу как золото
И ниггеры хотят попасть в мое сияние
Я безумно люблю свою команду, ублюдок
Я - я мужчина, кто ты, ублюдок?
Сияй ярко, как драгоценный камень, мамафанка
Даже под огнем я крут, мамафанка
Даже когда она уйдет, даже когда она уйдет
Даже когда она уйдет, даже когда она уйдет
Я классический человек
Ты можешь быть злым, когда выглядишь таким чистым, я классический мужчина
Призывая меня, как молодой OG, я классический человек
Твои потребности удовлетворяет улица, элегантный старомодный мужчина
Да, детка, я классический человек
Держите мои перчатки грязными, но мои руки чистыми
Нужно сохранить бизнес в семье
Кормилец наполняет кладовую
Теперь мой ниггерский сленг звучит как денди.
Я расскажу вам, как это происходит
Ты вытаскиваешь резинки, я вытаскиваю конверт
Дамы на моем локте не для шоу
Каждая мадам в моей команде - главный генерал, о
Должен быть готов к войне, войне
Должны ли они войти в мою дверь, дверь?
Получите их, мы получим их, я знаю, что мы их получим
Потому что я пережил это дерьмо раньше, о
Я классический человек
Ты можешь быть злым, когда выглядишь таким чистым, я классический мужчина
Призывая меня, как молодой OG, я классический человек
Твои потребности удовлетворяет улица, элегантный старомодный мужчина
Да, детка, я классический человек
Я классический человек
Я классический человек
Я классический человек
Старомодный мужчина
Я классический человек