Перевод текста песни Whiskey - Jana Kramer

Whiskey (оригинал)

Everybody down in Houston calls him «Texas».
Everybody way up North calls him «Cornbread».
You shoulda heard the way that his momma called him «baby»,
Daddy called him «boy», his friends call him «crazy».
Shoulda just called it like I saw it.
Shoulda just called for help and ran like hell that day.
The burn and the sting, and the high, and the heat, and the
«left-me-wanting-more"feeling when he kissed me.
I shoulda just called him «Whiskey».
Warm my body to the core just like a blanket.
His face was so sweet then he took my breath away.
Hit me so hard like a rock through a window.
I knew I was in trouble from the moment I met you, boy.
Shoulda just called it like I saw it.
Shoulda just called for help and ran like hell that day.
The burn and the sting, and the high, and the heat, and the
«left-me-wanting-more"feeling when he kissed me.
I shoulda just called him «Whiskey»
Now the numb has set in.
He’s gone like the wind.
And I can barely feel the pain.
Shoulda just called it like I saw it.
I shoulda just called for help and ran like hell that day.
The burn and the sting, and the high, and the heat, and the
«left-me-wanting-more"feeling when he kissed me.
The burn and the sting, and the high, and the heat, and the
«left-me-wanting-more"feeling when he kissed me.
I shoulda just called him «Whiskey».
Shoulda just called him «Whiskey».
I shoulda just called him «Whiskey».

Виски (перевод)

Все в Хьюстоне зовут его «Техас».
Все на севере зовут его «Кукурузный хлеб».
Вы должны были слышать, как его мама называла его «ребенок»,
Папа называл его «мальчиком», друзья называли его «сумасшедшим».
Надо было просто назвать это так, как я это видел.
Должен был просто позвать на помощь и бежать в тот день как черт.
Ожог и жало, и кайф, и жар, и
«оставило-мне-желание-большего» чувства, когда он меня поцеловал.
Я должен был называть его просто «Виски».
Согрей мое тело до глубины души, как одеяло.
Его лицо было таким милым, что у меня перехватило дыхание.
Ударь меня так сильно, как камень в окно.
Я знал, что попал в беду с того момента, как встретил тебя, мальчик.
Надо было просто назвать это так, как я это видел.
Должен был просто позвать на помощь и бежать в тот день как черт.
Ожог и жало, и кайф, и жар, и
«оставило-мне-желание-большего» чувства, когда он меня поцеловал.
Я должен был просто назвать его «Виски»
Теперь онемение наступило.
Он ушел, как ветер.
И я едва чувствую боль.
Надо было просто назвать это так, как я это видел.
Я должен был просто позвать на помощь и бежать как черт в тот день.
Ожог и жало, и кайф, и жар, и
«оставило-мне-желание-большего» чувства, когда он меня поцеловал.
Ожог и жало, и кайф, и жар, и
«оставило-мне-желание-большего» чувства, когда он меня поцеловал.
Я должен был называть его просто «Виски».
Должен был называть его просто «Виски».
Я должен был называть его просто «Виски».