Перевод текста песни Love - Jana Kramer

Love (оригинал)

I still believe in fairy tales
I still believe in picking flowers
I still believe in getting lost
In someone's eyes and talking for hours
I still believe in shooting stars
I still believe in midnight drives
And butterflies you get
Right before you kiss for the very first time

Love, how many times can a heart break?
Love, how much weight can a soul take?
Love, I don't know where you ran off to
But love, love, love, I still believe in you

I still believe in miracles
I still believe in wedding rings and bibles
I still believe the best walk
You'll ever take is walking down the aisle

Love, how many times can a heart break?
Love, how much weight can a soul take?
Love, I don't know where you ran off to
But love, love, love, I still believe in you
I still believe in you

I still believe that you'll come knocking on my door
When I least expect you to
You give me something I can hold
You pull me through
Cause that's what you do
That's what you do, love
That's what you do, love

Love, how many times can a heart break?
Love, how much weight can a soul take?
Love, I don't know where you ran off to
But love, love, love
Oh love, love, love
I still believe in you
I still believe in you
I still believe in you

Любовь (перевод)

Я всё ещё верю в сказки,
Я всё ещё верю в букеты полевых цветов,
Я всё ещё верю, что можно утонуть
В чьих-то глазах, что можно болтать часами.
Я всё ещё верю в падающие звёзды,
Я всё ещё верю в полночные поездки,
В бабочек, которых ты ловишь
Перед самым первым поцелуем.

Любовь, сколько раз может разбиться сердце?
Любовь, какую ношу может выдержать душа?
Любовь, я не знаю, куда ты убежала,
Но, любовь, любовь, любовь, я всё ещё верю в тебя.

Я всё ещё верю в чудеса,
Я всё ещё верю в свадебные кольца и Библию,
Я всё ещё верю, что лучшее место для прогулки,
Которая тебе предстоит, это дорога к венцу.

Любовь, сколько раз может разбиться сердце?
Любовь, какую ношу может выдержать душа?
Любовь, я не знаю, куда ты убежала,
Но, любовь, любовь, любовь, я всё ещё верю в тебя,
Я всё ещё верю в тебя.

Я всё ещё верю, что однажды ты постучишь в мою дверь,
Когда я меньше всего буду тебя ждать.
Ты даришь мне то, что я могу сохранить,
Ты помогаешь мне справляться.
Ведь это то, что ты делаешь,
Это то, что ты делаешь, любовь,
Это то, что ты делаешь, любовь.

Любовь, сколько раз может разбиться сердце?
Любовь, какую ношу может выдержать душа?
Любовь, я не знаю, куда ты убежала,
Но, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
Я всё ещё верю в тебя,
Я всё ещё верю в тебя,
Я всё ещё верю в тебя.