Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love, исполнителя - Jana Kramer. Песня из альбома thirty one, в жанре Кантри
Дата выпуска: 08.10.2015
Лейбл звукозаписи: Warner Music Nashville
Язык песни: Английский
Love(оригинал) | Любовь(перевод на русский) |
I still believe in fairy tales | Я всё ещё верю в сказки, |
I still believe in picking flowers | Я всё ещё верю в букеты полевых цветов, |
I still believe in getting lost | Я всё ещё верю, что можно утонуть |
In someone's eyes and talking for hours | В чьих-то глазах, что можно болтать часами. |
I still believe in shooting stars | Я всё ещё верю в падающие звёзды, |
I still believe in midnight drives | Я всё ещё верю в полночные поездки, |
And butterflies you get | В бабочек, которых ты ловишь |
Right before you kiss for the very first time | Перед самым первым поцелуем. |
- | - |
Love, how many times can a heart break? | Любовь, сколько раз может разбиться сердце? |
Love, how much weight can a soul take? | Любовь, какую ношу может выдержать душа? |
Love, I don't know where you ran off to | Любовь, я не знаю, куда ты убежала, |
But love, love, love, I still believe in you | Но, любовь, любовь, любовь, я всё ещё верю в тебя. |
- | - |
I still believe in miracles | Я всё ещё верю в чудеса, |
I still believe in wedding rings and bibles | Я всё ещё верю в свадебные кольца и Библию, |
I still believe the best walk | Я всё ещё верю, что лучшее место для прогулки, |
You'll ever take is walking down the aisle | Которая тебе предстоит, это дорога к венцу. |
- | - |
Love, how many times can a heart break? | Любовь, сколько раз может разбиться сердце? |
Love, how much weight can a soul take? | Любовь, какую ношу может выдержать душа? |
Love, I don't know where you ran off to | Любовь, я не знаю, куда ты убежала, |
But love, love, love, I still believe in you | Но, любовь, любовь, любовь, я всё ещё верю в тебя, |
I still believe in you | Я всё ещё верю в тебя. |
- | - |
I still believe that you'll come knocking on my door | Я всё ещё верю, что однажды ты постучишь в мою дверь, |
When I least expect you to | Когда я меньше всего буду тебя ждать. |
You give me something I can hold | Ты даришь мне то, что я могу сохранить, |
You pull me through | Ты помогаешь мне справляться. |
Cause that's what you do | Ведь это то, что ты делаешь, |
That's what you do, love | Это то, что ты делаешь, любовь, |
That's what you do, love | Это то, что ты делаешь, любовь. |
- | - |
Love, how many times can a heart break? | Любовь, сколько раз может разбиться сердце? |
Love, how much weight can a soul take? | Любовь, какую ношу может выдержать душа? |
Love, I don't know where you ran off to | Любовь, я не знаю, куда ты убежала, |
But love, love, love | Но, любовь, любовь, любовь, |
Oh love, love, love | О, любовь, любовь, любовь, |
I still believe in you | Я всё ещё верю в тебя, |
I still believe in you | Я всё ещё верю в тебя, |
I still believe in you | Я всё ещё верю в тебя. |
Love(оригинал) |
I still believe in fairy tales |
I still believe in picking flowers |
I still believe in getting lost in someone’s eyes |
And talking for hours |
I still believe in shooting stars |
I still believe in midnight drives |
And butterflies you get |
Right before you kiss for the very first time |
Love, how many times can a heart break? |
Love, how much weight can a soul take? |
Love, I don’t know where you ran off to |
But love, love, love, I still believe in you |
I still believe in miracles |
I still believe in wedding rings and bibles |
I still believe the best walk you’ll ever take |
Is walking down the aisle |
Love, how many times can a heart break? |
Love, how much weight can a soul take? |
Love, I don’t know where you ran off to |
But love, love, love, I still believe in you |
I still believe that you’ll come knocking on my door |
When I least expect you to |
You give me something I can hold |
You pull me through, cause that’s what you do |
That’s what you do love |
Yeah, that’s what you do love |
Love, how many times can a heart break? |
Love, how much weight can a soul take? |
Love, I don’t know where you ran off to |
But love, love, love, I still believe in you |
Любовь(перевод) |
Я все еще верю в сказки |
Я все еще верю в сбор цветов |
Я все еще верю в то, что могу потеряться в чьих-то глазах |
И говорить часами |
Я все еще верю в падающие звезды |
Я все еще верю в полночь |
И бабочки, которые вы получаете |
Прямо перед тем, как ты поцелуешься в первый раз |
Любовь, сколько раз сердце может разбиться? |
Любовь, сколько веса может выдержать душа? |
Любовь, я не знаю, куда ты убежал |
Но любовь, любовь, любовь, я все еще верю в тебя |
Я все еще верю в чудеса |
Я все еще верю в обручальные кольца и Библии |
Я все еще верю, что это лучшая прогулка, которую вы когда-либо совершали |
Идет по проходу |
Любовь, сколько раз сердце может разбиться? |
Любовь, сколько веса может выдержать душа? |
Любовь, я не знаю, куда ты убежал |
Но любовь, любовь, любовь, я все еще верю в тебя |
Я все еще верю, что ты постучишь в мою дверь |
Когда я меньше всего ожидаю, что ты |
Ты даешь мне то, что я могу держать |
Ты вытаскиваешь меня, потому что это то, что ты делаешь |
Это то, что ты любишь |
Да, это то, что ты любишь |
Любовь, сколько раз сердце может разбиться? |
Любовь, сколько веса может выдержать душа? |
Любовь, я не знаю, куда ты убежал |
Но любовь, любовь, любовь, я все еще верю в тебя |