Перевод текста песни Good as You Were Bad - Jana Kramer

Good as You Were Bad (оригинал)

My head is poundin'
Too much red wine
I wish I didn’t love it like I do
It gets to me every time
I wake up craving
This cigarette
Yeah I know they’re no good for me
But I can’t put 'em down just yet
I’ve never been held the way you held me
I’ve never been hurt the way you hurt me
I could handle this pain, forget your name
If you hadn’t loved me like you had
Why’d you have to be as good as you were bad
I wanna hate you
I’m mad as hell
Oh, but a part of me still loves you
And hopes and prays to God you’re doin' well
I’ve never been held the way you held me
And I’ve never been hurt the way you hurt me
I could handle this pain, forget your name
If you hadn’t loved me like you had
Why’d you have to be as good as you were bad
They say you remember the past
Better than it really was
But there was a time when it really was
So good
I could handle this pain, forget your name
If you hadn’t loved me like you had
Why’d you have to be as good as you were bad

Хорошо так Же как И Плохо (перевод)

Моя голова раскалывается
Слишком много красного вина
Хотел бы я, чтобы я не любил это так, как люблю
Это доходит до меня каждый раз
Я просыпаюсь от желания
эта сигарета
Да, я знаю, что они мне не подходят.
Но я пока не могу их отложить
Меня никогда не держали так, как ты держал меня
Мне никогда не было больно так, как ты причинял мне боль
Я мог бы справиться с этой болью, забыть твое имя
Если бы ты не любил меня так, как раньше
Почему ты должен быть таким же хорошим, как ты был плохим
я хочу тебя ненавидеть
я чертовски зол
О, но часть меня все еще любит тебя
И надеется и молится Богу, что у тебя все хорошо
Меня никогда не держали так, как ты держал меня
И мне никогда не было больно так, как ты причинял мне боль
Я мог бы справиться с этой болью, забыть твое имя
Если бы ты не любил меня так, как раньше
Почему ты должен быть таким же хорошим, как ты был плохим
Говорят, ты помнишь прошлое
Лучше, чем было на самом деле
Но было время, когда это действительно было
Так хорошо
Я мог бы справиться с этой болью, забыть твое имя
Если бы ты не любил меня так, как раньше
Почему ты должен быть таким же хорошим, как ты был плохим