Перевод текста песни I Didn't Mean To Interrupt... - Jamie's Elsewhere

I Didn't Mean To Interrupt... (оригинал)

Just believe in anything
Just believe in everything you’re told
Hold on
You’ve played this game with bad intentions
And all the same sick directions
From the choruses
We all believed in what they said
As the record slowly spins its last song
You start to cry
«We are nothing,» it says
But you don’t wonder why
It’s a shame
That you never made it home
For the things that you left
Just won’t seem to leave you alone
Now I won’t let you feel alive
It’s all you ask, it’s far too much
So cry out aloud
If you feel that we’re wrong about you
Are we wrong?
You call home
But it’ll never be the same love
You could have had everything
Now all you do is live in shame
You’re a guidebook for sinners
Turned to saints
Even alone
You can never be free of this place
No I won’t let you feel alive
It’s all you ask, it’s far too much
So cry out aloud
If you feel that we’re wrong about you
Are we wrong?
Now I will let you see
How they won’t let you far from home
So cry out aloud
If you feel that we’re wrong about you
Are you wrong?

Я Не Хотела Прерывать... (перевод)

Просто верь во что угодно
Просто верьте всему, что вам говорят
Подожди
Вы играли в эту игру с плохими намерениями
И все те же больные направления
Из хоров
Мы все верили в то, что они сказали
Когда запись медленно вращает свою последнюю песню
Вы начинаете плакать
«Мы ничто», — говорится в нем.
Но ты не удивляешься, почему
Это позор
Что ты так и не добрался до дома
Для вещей, которые вы оставили
Просто не оставит тебя в покое
Теперь я не позволю тебе чувствовать себя живым
Это все, о чем вы просите, это слишком много
Так кричи вслух
Если вы чувствуете, что мы ошибаемся насчет вас
Мы ошибаемся?
Вы звоните домой
Но это никогда не будет прежней любовью
У тебя могло быть все
Теперь все, что вы делаете, это живете в стыде
Ты путеводитель для грешников
Обратился к святым
Даже в одиночестве
Вы никогда не сможете освободиться от этого места
Нет, я не позволю тебе почувствовать себя живым
Это все, о чем вы просите, это слишком много
Так кричи вслух
Если вы чувствуете, что мы ошибаемся насчет вас
Мы ошибаемся?
Теперь я покажу вам
Как тебя не отпустят далеко от дома
Так кричи вслух
Если вы чувствуете, что мы ошибаемся насчет вас
Вы ошибаетесь?