Перевод текста песни Rebel Revive - Jamie's Elsewhere

Rebel Revive (оригинал)

When the rain burst into tears
You were swept away
When the light approached the shore
It pulled you into me
If not for you I wouldn’t be
Wouldn’t be myself again
Cause you’re the part of me who saved me
In the end
I’m searching for a way that I
Can save a place inside my heart
Cause I’m stuck inside my mind
And as the world goes down in burning flames
I came to realize
You’re the only one I’d carry out alive
I’ll carry you out alive
You cured the dark
You spread the light overhead
So I’ll be waiting at the skyline as the past starts to set
He’ll always try to break us down
Remember there is a heaven if we can get through this hell
I’m searching for a way that I
Can save a place inside my heart
Cause I’m stuck inside my mind
And as the world goes down in burning flames
I came to realize
You’re the only one I’d carry out alive
I’ll be here to guide you
When you’re battling within
The walls did not define you
When they started caving in
You see
I’ve excused what’s history
To help you understand
There is a reason you came into my life
I was running past
You were keeping me alive
You see
We all have history
But it’s our future that defines
'm searching for a way that I
Can save a place inside my heart
Cause I’m stuck inside my mind
And as the world goes down in burning flames
I came to realize
You’re the only one I’d carry out alive
I’m searching for a way that I
Can save a place inside my heart
Cause I’m stuck inside my mind
And as the world goes down in burning flames
I came to realize
You’re the only one I’d carry out alive

Восстание Возрождается (перевод)

Когда дождь разразился слезами
Вы были сметены
Когда свет приблизился к берегу
Это втянуло тебя в меня
Если бы не ты, я бы не был
Не был бы собой снова
Потому что ты часть меня, которая спасла меня
В конце
Я ищу способ, которым я
Может сохранить место в моем сердце
Потому что я застрял в своем уме
И когда мир погружается в горящее пламя
я понял
Ты единственный, кого я бы провел живым
Я вынесу тебя живым
Вы вылечили темноту
Вы распространяете свет над головой
Так что я буду ждать на горизонте, когда прошлое начнет устанавливаться
Он всегда будет пытаться сломить нас
Помните, что есть рай, если мы сможем пройти через этот ад
Я ищу способ, которым я
Может сохранить место в моем сердце
Потому что я застрял в своем уме
И когда мир погружается в горящее пламя
я понял
Ты единственный, кого я бы провел живым
Я буду здесь, чтобы направлять вас
Когда вы сражаетесь внутри
Стены не определяли вас
Когда они начали обрушиваться
Понимаете
Я извинил то, что история
Чтобы помочь вам понять
Есть причина, по которой ты вошел в мою жизнь
я пробегал мимо
Ты поддерживал меня в живых
Понимаете
У всех нас есть история
Но это наше будущее, которое определяет
ищу способ, которым я
Может сохранить место в моем сердце
Потому что я застрял в своем уме
И когда мир погружается в горящее пламя
я понял
Ты единственный, кого я бы провел живым
Я ищу способ, которым я
Может сохранить место в моем сердце
Потому что я застрял в своем уме
И когда мир погружается в горящее пламя
я понял
Ты единственный, кого я бы провел живым