Перевод текста песни Whenever You Need - Jamestown Story

Whenever You Need (оригинал)

I’ve waited for so long, hoping for a sign
That the timings right for us
I’ve been here far too long, cause I don’t have the guts to say
All the things inside my head
Please give me a chance, cause ill be here for you
Whenever you need, whenever you need
Just hold on to my hand, and please follow me
Cause ill be there whenever you need
I have tried to hide, all my thoughts so long
Maybe now ill finally speak
Cause I’ve been holding on, to the thought that I might say
All the things inside my head

Когда Вам Будет Нужно (перевод)

Я так долго ждал, надеясь на знак
Что время подходит для нас
Я был здесь слишком долго, потому что у меня не хватило смелости сказать
Все вещи в моей голове
Пожалуйста, дайте мне шанс, потому что я буду здесь для вас
Всякий раз, когда вам нужно, когда вам нужно
Просто держись за мою руку и, пожалуйста, следуй за мной.
Потому что плохо быть там, когда вам нужно
Я пытался спрятаться, все мои мысли так долго
Может быть, теперь больной, наконец, говорит
Потому что я держался за мысль, что могу сказать
Все вещи в моей голове