Перевод текста песни This One's for You - Jamestown Story

This One's for You (оригинал)

Lets sail away, into the lake that we grew up in, where all our dreams were made
We’ll watch the sun as it fades away
Well all the while, still holding on to everything we’ve gained
But hold on, we’ve got a lot more time to go now
Hold.
your eyes as your dreams turn real
Hold on, we’ve got a lot more time to spend now
Hold.
your eyes as your dreams turn real girl
Its finally here, its finally came
All the planning for the last year has come down to this sweet day
And now I wish my luck stays great, cause all these people are here
Watching us, just wishing they could say «I do»
Hold on, we’ve got the whole damn night for us now
Hold on, wave goodbye then its off to bed now
Hold on, we’ve got our whole damn lives to spend now
Hold.
your eyes as your dreams turn real girl
The years will pass, and we will age
But this life is just the prologue cause eternity awaits
Hold on, when I’m gone use this song to remember
Hold on, cause in time we’ll both be together
Hold on, take a breath feel air that surrounds you and
Hold on

Это для Тебя. (перевод)

Давай уплывем в озеро, в котором мы выросли, где сбылись все наши мечты.
Мы будем смотреть на солнце, когда оно исчезает
Ну, все время, все еще держась за все, что мы получили
Но подождите, у нас еще много времени впереди
Держать.
твои глаза, когда твои мечты становятся реальностью
Подождите, у нас есть еще много времени, чтобы провести сейчас
Держать.
твои глаза, когда твои мечты превращаются в настоящую девушку
Наконец-то он здесь, наконец-то пришел
Все планы на прошлый год сводились к этому сладкому дню
И теперь я хочу, чтобы моя удача оставалась большой, потому что все эти люди здесь
Наблюдая за нами, просто желая, чтобы они могли сказать «да»
Подожди, теперь у нас есть целая чертова ночь
Подожди, помаши рукой на прощание, а теперь пора спать
Подожди, у нас есть вся наша чертова жизнь, чтобы провести сейчас
Держать.
твои глаза, когда твои мечты превращаются в настоящую девушку
Пройдут годы, и мы состаримся
Но эта жизнь - всего лишь пролог, потому что вечность ждет
Подожди, когда я уйду, воспользуйся этой песней, чтобы вспомнить
Подожди, потому что со временем мы оба будем вместе
Подожди, вдохни, почувствуй воздух, который тебя окружает и
Подожди