Перевод текста песни Summer - Jamestown Story

Summer (оригинал)

Just so long as this moment’s full of love so will the leaves stay green
As the winters tide will knock them down from all that they’ve achieve
Maybe if I love you harder, maybe if we both love harder we can make the
Summer last and toss the chills of winter farther
Make this last, if there’s one thing I could ask of you is don’t hold back
tonight
Take what’s left, and hold on to it like I do you
Cause we gotta, we gotta find a way, come on baby
Its so obvious we both need this much like the comfort of our kiss, we
Need the warm air at our backs or forever will we miss these summer
Nights these summer days spent in each others arms
Looking for a way for us to stay here not apart
Don’t hold back, as the night tries to take all our progress away
Don’t hold back, as the summer sun fades into winters cold haze, whoa-oh
Don’t hold back, cause we’ve got to hold on, yeah I’ve got to hold on to
You…

Лето (перевод)

Пока этот момент полон любви, листья останутся зелеными.
Поскольку зимний прилив снесет их со всего, чего они достигли
Может быть, если я буду любить тебя сильнее, может быть, если мы оба будем любить сильнее, мы сможем сделать
Лето прошло, а холод зимы отбросил дальше
Сделай это последним, если есть одна вещь, о которой я мог бы попросить тебя, это не сдерживаться
сегодня ночью
Возьми то, что осталось, и держись за это, как я тебя
Потому что мы должны, мы должны найти способ, давай, детка
Это настолько очевидно, что нам обоим это нужно так же, как комфорт нашего поцелуя, мы
Нужен теплый воздух в спину или навсегда мы будем скучать по этому лету
Ночи в эти летние дни, проведенные в объятиях друг друга
Ищете способ нам остаться здесь не врозь
Не сдерживайся, так как ночь пытается отнять все наши успехи
Не сдерживайся, пока летнее солнце исчезает в зимнем холодном тумане, уоу-оу
Не сдерживайся, потому что мы должны держаться, да, я должен держаться
Ты…