Перевод текста песни Slowly Moving In - Jamestown Story

Slowly Moving In (оригинал)

It’s been so long, since I’ve felt this feeling of reluctancy, this feeling of indignity, this feeling that I miss.
It’s been so long, since I’ve felt this feeling of excitement, this feeling of devotion, this feeling of dis-stress.
And now I’m here, waiting to take action, waiting to feel passion,
waiting to feel pain.
And what I’d give, to feel this all tomorrow, this feeling of indignity,
this feeling’s back again…
It’s been so long, this feeling’s irreplaceable, this feelings undeniable,
this feeling never ends…
It’s been so long, this feeling’s so historical, it’s something undescribable,
and now it’s back again.
And now I’m here, indecisions racing, heart’s start off from pacing,
slowly start to fall.
And what I’d give, to feel this all tomorrow, this feeling of indignity,
this feeling of it all…
Slowly moving in, it’s been so long…

Медленно Двигаясь Вперед (перевод)

Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал это чувство нежелания, это чувство унижения, это чувство, что я скучаю.
Прошло так много времени с тех пор, как я испытывал это чувство волнения, это чувство преданности, это чувство страдания.
И теперь я здесь, жду, чтобы действовать, жду, чтобы почувствовать страсть,
ожидание боли.
И что бы я отдал, чтобы почувствовать все это завтра, это чувство униженности,
это чувство снова вернулось...
Это было так давно, это чувство незаменимо, это чувство неоспоримо,
это чувство никогда не заканчивается…
Это было так давно, это чувство такое историческое, это что-то неописуемое,
а теперь опять вернулось.
И вот я здесь, нерешительность мчится, сердце замирает от стука,
медленно начать падать.
И что бы я отдал, чтобы почувствовать все это завтра, это чувство униженности,
это ощущение всего этого…
Медленно приближаемся, это было так давно…