Перевод текста песни Forever in Your Debt - Jamestown Story

Forever in Your Debt (оригинал)

You, and everything you do
You’ve given more than I have to give back to you
I say you, and all the things you do
you put me first even if it won’t work for you
You’re my heartbeat, you are my eyes when I can’t see
I hope you know the truth, I’m nothing without you
When I’m ever feeling low
you repair my heart finding light in my darkened soul
I am forever in your debt wager my heart and all I have, and all I am
So make your demands and I’ll give all I can to you
You’re my heartbeat, you are my eyes when I can’t see
I hope you know the truth, I’m nothing without you
and everything you do
I’ll spend the rest of my life trying to repay you
You’re my heartbeat, you are my eyes when I can’t see
I hope you know the truth, I’m nothing without you
and everything you do
So ask you’ll receive, I’ll give what you gave to me
You gave me hope, when all my hope was gone
You gave me strength, when all my strength was gone
You picked me up, when I couldn’t go on
You took my side, whenever I was wrong

Навсегда в Твоем долгу (перевод)

Вы и все, что вы делаете
Вы дали больше, чем я должен вернуть вам
Я говорю тебе, и все, что ты делаешь
ты ставишь меня на первое место, даже если это не сработает для тебя
Ты мое сердцебиение, ты мои глаза, когда я не вижу
Я надеюсь, ты знаешь правду, я ничто без тебя
Когда я когда-либо чувствую себя подавленным
ты исцеляешь мое сердце, находя свет в моей потемневшей душе
Я навеки у тебя в долгу, ставь свое сердце и все, что у меня есть, и все, что я есть
Так что предъявляйте свои требования, и я дам вам все, что могу
Ты мое сердцебиение, ты мои глаза, когда я не вижу
Я надеюсь, ты знаешь правду, я ничто без тебя
и все, что ты делаешь
Я проведу остаток своей жизни, пытаясь отплатить тебе
Ты мое сердцебиение, ты мои глаза, когда я не вижу
Я надеюсь, ты знаешь правду, я ничто без тебя
и все, что ты делаешь
Так что просите, вы получите, я дам то, что вы дали мне
Ты дал мне надежду, когда вся моя надежда ушла
Ты дал мне силу, когда вся моя сила ушла
Ты поднял меня, когда я не мог продолжать
Ты вставал на мою сторону всякий раз, когда я ошибался