Перевод текста песни Flawed - Jamestown Story

Flawed (оригинал)

It’s that time again, to face yourself, your world’s come crashing down, on you
Don’t make the same mistake again, and hold it in like you always do…
Just for tonight, let’s take your past and put it all behind
And forget everything you’ve tried to hide
Cause all that doesn’t matter anymore
Just close your eyes, and feel the air blow through your hair then hide
To let you choke to appreciate your life
For all the days you’ve wasted in the past
You need to make this moment last
Breath in, breath out, you’ve heard it all before
But nothing takes the pain away except the pain itself but its too painful to
ignore
Stop your acting, your script’s way too flawed
Go steal some new lines, for you to safely read off…

Недостатки (перевод)

Пришло время снова встретиться с собой, ваш мир рухнул на вас
Не повторяйте ту же ошибку и держите ее в себе, как всегда…
Только сегодня вечером давай возьмем твое прошлое и оставим все позади.
И забудьте все, что вы пытались скрыть
Потому что все это больше не имеет значения
Просто закройте глаза и почувствуйте, как воздух проходит сквозь ваши волосы, а затем спрячьтесь.
Чтобы вы задохнулись, чтобы оценить свою жизнь
За все дни, потраченные впустую в прошлом
Вам нужно сделать этот момент последним
Вдохните, выдохните, вы все это уже слышали
Но ничто не избавляет от боли, кроме самой боли, но это слишком больно, чтобы
игнорировать
Перестань играть, твой сценарий слишком несовершенен.
Иди, укради несколько новых строк, чтобы ты мог спокойно их прочитать…