Перевод текста песни Watch Yourself - Jake Morley

Watch Yourself (оригинал)

Meet my unconscious mind
Meet our erratic host
We got a little drunk
And had an argument
I suggested a breakdown
We strongly disagreed
There was a fight over who’s in charge
Which we won easily
I’ve clearly lost control
It was never yours to lose
What’s going on?
I need to watch myself
Watch myself
Watch yourself
Who makes these choices?
Watch yourself
Where are these voices?
Watch yourself
Who moves my body?
Watch yourself
Who’s thinking for me?
Look closer and you’ll see you’re a beautiful shambles
You barely hold it together
Look closer and you’ll see you’re a beautiful shambles
And it’s time to watch yourself
Together on the edge
My head is in your hands
Just let your feelings go
That can be hard for me
Let’s work together here
For the ones we love the most
From time to time we need to
Watch ourselves
Watch ourselves
Watch yourself
Who’s blind with emotion?
Watch yourself
Who’s all wide open?
(Watch yourself)
Who burns from thinking?
(Watch yourself)
Who’s lost and sinking?
Look closer and you’ll see you’re a beautiful shambles
You barely hold it together
Look closer and you’ll see you’re a beautiful shambles
And it’s time to watch yourself
Sometimes there’s peace and quiet
But only for a while
'Cause when I need you most
All I have to do is watch myself
Watch myself
Watch yourself
Watch yourself
Watch yourself
Watch yourself
Watch yourself
Watch yourself (Hold it together)
Watch yourself
Watch yourself
Watch yourself

Следите За Собой (перевод)

Познакомьтесь с моим бессознательным разумом
Познакомьтесь с нашим неустойчивым хозяином
Мы немного напились
И был аргумент
Я предложил разбивку
Мы категорически не согласились
Был спор о том, кто главный
Который мы легко выиграли
Я явно потерял контроль
Это никогда не было твоим проигрышем
Что происходит?
Мне нужно следить за собой
Смотреть себя
Следи за собой
Кто делает этот выбор?
Следи за собой
Где эти голоса?
Следи за собой
Кто двигает мое тело?
Следи за собой
Кто думает за меня?
Присмотритесь, и вы увидите, что вы красивая руина
Вы едва держите его вместе
Присмотритесь, и вы увидите, что вы красивая руина
И пришло время следить за собой
Вместе на краю
Моя голова в твоих руках
Просто отпусти свои чувства
Это может быть трудно для меня
Давайте работать вместе здесь
Для тех, кого мы любим больше всего
Время от времени нам нужно
Следите за собой
Следите за собой
Следи за собой
Кто слеп от эмоций?
Следи за собой
У кого все открыто?
(Следи за собой)
Кто сгорает от мыслей?
(Следи за собой)
Кто потерялся и тонет?
Присмотритесь, и вы увидите, что вы красивая руина
Вы едва держите его вместе
Присмотритесь, и вы увидите, что вы красивая руина
И пришло время следить за собой
Иногда тишина и покой
Но только на время
Потому что, когда ты мне нужен больше всего
Все, что мне нужно делать, это следить за собой
Смотреть себя
Следи за собой
Следи за собой
Следи за собой
Следи за собой
Следи за собой
Следите за собой (держите это вместе)
Следи за собой
Следи за собой
Следи за собой