Перевод текста песни You Don't Even Call Me - Jacob Banks

You Don't Even Call Me (оригинал)

5AM
Oh, the whisky’s run dry
Go close the curtains
Don’t wanna see the light
What is this meaning?
Never felt in my life
Am I considered
What is this feeling?
Why do I keep holding on
When everybody’s moving on?
In my big black room, alone, I
Am screaming and begging and yelling at the top of my lungs
You keep saying you love me
But you won’t even call me
You keep saying you love me
But you’re never there
But you’re never there
Hold back on feelings
Oh, it burns inside
Sometime it’s different
It’s when I feel alive
And I just want you to see me
But that hurts a poet
Are you considering
What I’m feeling?
Why do I keep holding on
When everybody’s moving on?
In my big black room, alone, I
Am screaming and begging and yelling at the top of my lungs
You keep saying you love me
But you won’t even call me
You keep saying you love me
But you’re never there
But you’re never there
And I just want to see your face
But in the crowd is an empty place
But you still say you love me
But you won’t even call me
But you still say you love me
But you won’t even call me
But I hope that you still love me
But you won’t even call me
Cause I will always love you
If you don’t even want me
I’m always here for you
I’m always here for you

Ты Мне Даже Не Звонишь (перевод)

5 утра
О, виски высохло
Иди закрой шторы
Не хочу видеть свет
Что это значит?
Никогда в жизни не чувствовал
Считаюсь ли я
Что это за чувство?
Почему я продолжаю держаться
Когда все идут дальше?
В моей большой черной комнате, один, я
Я кричу, умоляю и кричу изо всех сил
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня
Но ты даже не позвонишь мне
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня
Но ты никогда не был там
Но ты никогда не был там
Сдерживайте чувства
О, это горит внутри
Иногда бывает иначе
Это когда я чувствую себя живым
И я просто хочу, чтобы ты увидел меня
Но это ранит поэта
Рассматриваешь ли ты
Что я чувствую?
Почему я продолжаю держаться
Когда все идут дальше?
В моей большой черной комнате, один, я
Я кричу, умоляю и кричу изо всех сил
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня
Но ты даже не позвонишь мне
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня
Но ты никогда не был там
Но ты никогда не был там
И я просто хочу увидеть твое лицо
Но в толпе пустое место
Но ты все еще говоришь, что любишь меня
Но ты даже не позвонишь мне
Но ты все еще говоришь, что любишь меня
Но ты даже не позвонишь мне
Но я надеюсь, что ты все еще любишь меня
Но ты даже не позвонишь мне
Потому что я всегда буду любить тебя
Если ты даже не хочешь меня
Я всегда здесь для тебя
Я всегда здесь для тебя