Перевод текста песни Caroline - Jacob Banks

Caroline (оригинал)

Overboard, goin' under
Still I’m dancin' with the tide
Don’t say a word, don’t say a word
Don’t you join the choir
We’re all out of things to hide
Ooh, ooh, ooh, ooh
Don’t say a word, I won’t say a word
Oh the silence
Oh it’s how we pass our time
Let’s run Caroline
The south of France is nice
At least that’s what I heard
Oh, we should pack our bags
Let’s run Caroline
Let’s take the circle line
While we still have the time, go easy
Run, oh, Caroline
Close your eyes, ignore the sirens
Oh it’s how we touch the sky
Don’t make a sound, don’t make a sound
Stay with me a while
Too much darkness in the light
Ooh, ooh, ooh, ooh
Don’t make a sound, I won’t make a sound
Hold the silence
You’re my only place to hide
Let’s run Caroline
The south of France is nice
At least that’s what I heard
Oh, we should pack our bags
Let’s run Caroline
Let’s take the circle line
Oh, we’ll still have the time, go easy
Run, oh, Caroline
Let’s run Caroline
The south of France is nice
At least that’s what I heard
Oh, we should pack our bags
Caroline
Let’s take the circle line
While we still have the time, go easy
Run, oh, Caroline
Just pack our bags and run, oh, Caroline

Кэролайн (перевод)

За бортом, под
Тем не менее я танцую с приливом
Не говори ни слова, не говори ни слова
Не присоединяйтесь ли вы к хору
Нам всем нечего скрывать
Ох, ох, ох, ох
Не говори ни слова, я не скажу ни слова
О тишина
О, вот как мы проводим время
Давай побежим Кэролайн
Юг Франции прекрасен
По крайней мере, это то, что я слышал
О, мы должны упаковать наши сумки
Давай побежим Кэролайн
Возьмем линию окружности
Пока у нас еще есть время, полегче
Беги, о, Кэролайн
Закрой глаза, игнорируй сирены
О, это то, как мы касаемся неба
Не издавайте звук, не издавайте звук
Останься со мной на некоторое время
Слишком много тьмы в свете
Ох, ох, ох, ох
Не издавай ни звука, я не издаю ни звука
Держите тишину
Ты мое единственное место, чтобы спрятаться
Давай побежим Кэролайн
Юг Франции прекрасен
По крайней мере, это то, что я слышал
О, мы должны упаковать наши сумки
Давай побежим Кэролайн
Возьмем линию окружности
О, у нас еще будет время, полегче
Беги, о, Кэролайн
Давай побежим Кэролайн
Юг Франции прекрасен
По крайней мере, это то, что я слышал
О, мы должны упаковать наши сумки
Кэролайн
Возьмем линию окружности
Пока у нас еще есть время, полегче
Беги, о, Кэролайн
Просто собирай чемоданы и беги, о, Кэролайн.