Перевод текста песни Sunset - Jackie Lomax

Sunset (оригинал)

Sunset in slow, no place to go
Just sitting home and I’m dreaming
The shade of our love that I’m thinking of
Like the sun above, is now fading
And I feel like I’m dead
There’s a pain here in my head
Oh and I’ve never never never felt so all alone
And now you see, now that I’m free
Don’t want to be on my own
The love that we had, now turning bad
Is now clad in sunset
And I feel like I’m dead
There’s a pain here in my head
And I’ve never never never felt so all alone
And I feel like I’m dead
There’s a pain in my head
And I’ve never never never felt so all alone
Well now I hear people say, well that’s the way
Happens every day, son, you ain’t no exception
Well now it’s all right for them, they’ll love again
They’re going to find their own direction
But me, I feel like I’m dead
There’s a pain in my head
And I’ve never never never felt so alone
And I’ve never felt so alone

Закат (перевод)

Закат медленный, некуда идти
Просто сижу дома и мечтаю
Тень нашей любви, о которой я думаю
Как солнце выше, теперь исчезает
И я чувствую, что я мертв
В моей голове есть боль
О, и я никогда, никогда, никогда не чувствовал себя таким одиноким
И теперь ты видишь, теперь, когда я свободен
Не хочу быть один
Любовь, которая у нас была, теперь становится плохой
Теперь одет в закат
И я чувствую, что я мертв
В моей голове есть боль
И я никогда никогда не чувствовал себя таким одиноким
И я чувствую, что я мертв
У меня болит голова
И я никогда никогда не чувствовал себя таким одиноким
Ну, теперь я слышу, как люди говорят, ну вот так
Бывает каждый день, сынок, ты не исключение
Ну теперь у них все в порядке, они снова полюбят
Они найдут собственное направление
Но я чувствую себя мертвым
У меня болит голова
И я никогда никогда не чувствовал себя таким одиноким
И я никогда не чувствовал себя таким одиноким