Перевод текста песни You Within Me - Jackie Lomax

You Within Me (оригинал)

For only moments I had you to build my dreams on
For only moments of my time
All too soon the world had turned around
And left me no sight, no sense, no sound
For only moments I could see
From you within me
For only moments we had sat beside the water
Taking stock of all we see
But winds of change have brought the snow and ice to me
And only you, only you can set me free
For only moments the sun shone brilliantly
From you within me

Ты Внутри Меня (перевод)

Всего на несколько мгновений у меня был ты, чтобы строить мои мечты.
Лишь мгновения моего времени
Слишком рано мир обернулся
И не оставил мне ни зрения, ни смысла, ни звука
Только на мгновение я мог видеть
От тебя во мне
Всего несколько мгновений мы сидели у воды
Подведение итогов всего, что мы видим
Но ветры перемен принесли мне снег и лед
И только ты, только ты можешь меня освободить
Только на мгновение солнце сияло ярко
От тебя во мне