Перевод текста песни Thumbin' A Ride - Jackie Lomax

Thumbin' A Ride - Jackie Lomax
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thumbin' A Ride, исполнителя - Jackie Lomax.
Дата выпуска: 20.03.1969
Язык песни: Английский

Thumbin' A Ride

(оригинал)
I had myself a day job
Pumpin' gasoline
A dollar a day is all they pay
And I just can’t make that scene
That’s why I’m thumbin' a ride
Thumbin' a ride
Thumbin' a ride
On the road
If I could find some money
I’d straighten out right quick
But every time I get a dime
I spend it on some chick
That’s why I’m thumbin' a ride
Thumbin' a ride
Thumbin' a ride
On the road
That’s why I’m thumbin' a ride
Thumbin' a ride
Thumbin' a ride
On the road
I’m walking down the highway
Sweating like salt pork
I’m putting down this country town
'Cause my soul’s up in New York
That’s why I’m thumbin' a ride
Thumbin' a ride
Thumbin' a ride
On the road
Words and music by Jerry Leiber and Mike Stoller

Тащусь На Машине.

(перевод)
У меня была дневная работа
Насосный бензин
Доллар в день - это все, что они платят
И я просто не могу сделать эту сцену
Вот почему я отказываюсь от поездки
Thumbin 'ездить
Thumbin 'ездить
В дороге
Если бы я мог найти немного денег
Я бы быстро выпрямился
Но каждый раз, когда я получаю десять центов
Я трачу его на какую-то цыпочку
Вот почему я отказываюсь от поездки
Thumbin 'ездить
Thumbin 'ездить
В дороге
Вот почему я отказываюсь от поездки
Thumbin 'ездить
Thumbin 'ездить
В дороге
Я иду по шоссе
Потливость, как соленая свинина
Я опускаю этот провинциальный город
Потому что моя душа в Нью-Йорке
Вот почему я отказываюсь от поездки
Thumbin 'ездить
Thumbin 'ездить
В дороге
Слова и музыка Джерри Лейбера и Майка Столлера
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take My Word 1969
How Can You Say Goodbye 1969
The Rabbit and the Gun 2009
Before the Teardrops Start 2009
The Eagle Laughs At You 1969
Sour Milk Sea 2009
Fall Inside Your Eyes 1969
Divorce Blues 2009
Free at Last 2009
You Within Me 2005
There's A Woman In It Somewhere 2009
Blues in the Blood 2009
A Hundred Mountains 2005
Sour Milk Sea (Re-Recorded) 2012
Turning Around 2005
Don't Do Me No Harm 2005
She Took Me Higher 2005
When I Miss You the Most 2005
How The Web Was Woven 1969
You've Got Me Thinking 1969

Тексты песен исполнителя: Jackie Lomax