Перевод текста песни Give All You've Got - Jackie Lomax

Give All You've Got (оригинал)

Man who waits is a man who don’t go
Man who hesitates is a man who don’t know
Man who lies, now, he don’t live
Man who cries is a man who don’t give
So don’t be silly, give all you’ve got
Man who runs is a man who can’t walk
Man who shouts ain’t quite learned to talk
Man who begs, now, he can’t ask
Man who grabs is a man who can’t grasp
So don’t be silly, give all you’ve got
Man who fails is a man who don’t learn
Man in jail don’t pay no tax return
Man in bed, now, he’s too late
Man who’s dead don’t get no joy rebate
So don’t be silly, give all you’ve got

Отдай Все Что У Тебя Есть (перевод)

Человек, который ждет, - это человек, который не идет
Человек, который колеблется, — это человек, который не знает
Человек, который лжет, теперь он не живет
Мужчина, который плачет, — это человек, который не дает
Так что не будь глупым, отдай все, что у тебя есть
Бегущий человек – это человек, который не может ходить
Человек, который кричит, еще не научился говорить
Человек, который просит, теперь он не может просить
Человек, который хватает, — это человек, который не может схватить
Так что не будь глупым, отдай все, что у тебя есть
Человек, который терпит неудачу, - это человек, который не учится
Человек в тюрьме не платит налоговую декларацию
Мужчина в постели, теперь уже слишком поздно
Человек, который мертв, не получает никакой скидки
Так что не будь глупым, отдай все, что у тебя есть