Перевод текста песни Everybody - Nobody - Jackie Lomax

Everybody - Nobody (оригинал)

Everybody knows and nobody cares
Nobody cries
Everybody looks and nobody sees
No-one will open their eyes
Everybody runs and nobody wanna help
Left with an empty heart
And both of us thinking we’re better
Than anything else on this earth
If we could just live to the letter
We could maybe find out what it’s worth
What it’s worth
Everybody waits and nobody’s ever in
No-one to answer the phone
And everybody wants and nobody wants to give
You’re taking more than your share
Everybody lies and nobody speaks
No-one to tell the truth
Everybody knows, everybody looks
Everybody runs, everybody waits
Everybody wants, everybody lies
And in the end, everybody dies
Without even living

Все - Никто (перевод)

Все знают и никому нет дела
Никто не плачет
Все смотрят и никто не видит
Никто не откроет глаза
Все бегут, и никто не хочет помочь
Остался с пустым сердцем
И мы оба думаем, что мы лучше
Чем что-либо еще на этой земле
Если бы мы могли просто жить до буквы
Возможно, мы могли бы узнать, чего это стоит
Чего это стоит
Все ждут, и никто никогда не приходит
Никто не отвечает на телефонные звонки
И все хотят, и никто не хочет давать
Вы берете больше, чем ваша доля
Все лгут и никто не говорит
Никто не говорит правду
Все знают, все смотрят
Все бегут, все ждут
Все хотят, все лгут
И в конце все умирают
Даже не живя