Перевод текста песни Forged By Wolves - Iskald

Forged By Wolves (оригинал)

By corrupted intentions
I walk alone on this field
Ravenous for vengeance for the boy’s life they took
I will reap!
Back into the glorious days where I seized to be when the sun set
high
A shortened life I recall
And so should you!
Then there was a darkness
A fury of destructive minds
A mothers cry brought pain to the remains of a living
I feel so cold!
Back where I belong to be they don’t know my name
A boy of a forgotten time a victim of pre-posterousness
That is me!
Come now deliver me to the prophet I seek
I’m the one spitting blood
I’m the one Forged by Wolves
Years have past beneath my feet since I left my childhood at home
A dark and rainy day indeed
Which have followed me to this day
Now a state of mind
The alpha-male of the pack see what I used to be
Feelings of what I’ve become transmuted into consumption
Beware the wolf!
Veteran of cheating death
Dodging bullets from beneath
I’ve become what you will fear
The one that never returns
The savage one!
All bounds has been broken
To the life that I knew
And new bounds are now sown with my brothers in the herd
I am pain!
Now I see myself in a grave
A hole my own hands have dug
Blistered feet and gangrene
My body seem to rotten from core
I will remain!

Выкованные Волками (перевод)

По коррумпированным намерениям
Я иду один по этому полю
Жаждущие мести за жизнь мальчика, которого они забрали
Я пожну!
Назад в славные дни, где я застрял, когда солнце зашло
высоко
Я помню укороченную жизнь
Как и вы!
Потом была тьма
Ярость разрушительных умов
Крик матери причинил боль останкам живого
Мне так холодно!
Там, где я принадлежу, они не знают моего имени
Мальчик забытого времени, жертва нелепости
Это я!
Приди теперь, отдай меня пророку, которого я ищу
Я тот, кто плюется кровью
Я тот, кого выковали волки
Прошли годы под моими ногами с тех пор, как я оставил свое детство дома
Действительно темный и дождливый день
Которые следовали за мной по сей день
Теперь состояние души
Альфа-самец стаи видит, кем я был раньше
Чувства того, что я превратил в потребление
Остерегайтесь волка!
Ветеран обмана смерти
Уклонение от пуль снизу
Я стал тем, кого ты будешь бояться
Тот, который никогда не возвращается
Дикарь!
Все границы были нарушены
К жизни, которую я знал
И новые границы теперь засеяны моими братьями по стаду
Я боль!
Теперь я вижу себя в могиле
Яма, которую вырыли мои собственные руки
Волдыри на ногах и гангрена
Мое тело, кажется, прогнило от ядра
Я останусь!