Перевод текста песни Det Stilner Til Storm - Iskald

Det Stilner Til Storm (оригинал)

En vind blåser kaldt over langstrakte hav
Regnet har startet sin endeløse sang
En kriger trer ut for å slipe sitt stål
Valhall ligger i svarte og dystre skygger
Sorgen gror dypt i ett sjeleløst hjerte
Lykke har forlatt et folk i sorg
En kriger trer ut for å heise sitt seil
Sverd og øks vil ingen nytte ha
En Vane har felt sin siste tåre
Livets frø faller i brent jord
En kriger trer ut for å laste sitt skip
En Gud entrer sitt hav
Alvenes sang lyser krig
Solen blekner i havets dans
Njords tid er kommet
Ute på havet der finnes ikke liv
Vinder gamle som fjell våkner
Surt’s flammer visner
En kriger trer ut for å be til sin Gud
Svikeren Loke ligger stille på jord
Herskeren vandrer sitt hav av hat
I Jotunheim hesker stillhet
En kriger trer ut for å synge sin siste sang
Svikeren Loke ligger stille på jord
Herskeren vandrer sitt hav av hat
I Jotunheim hesker stillhet
En kriger trer ut for å synge sin siste sang
En gud entrer sitt hav
Alvenes sang lyser krig
Solen blekner i havets dans
Njord’s tid er kommet
Det Stilner til Storm
Ett horn høres i det fjerne
En skygge driver inn
En kriger trer ut for å kjempe sitt slag

Это Успокаивает Бурю (перевод)

Ветер дует холодным над вытянутыми морями
Дождь начал свою бесконечную песню
Воин выходит, чтобы размолоть свою сталь
Вальхалл находится в черных и мрачных тенях
Горе растет глубоко в бездушном сердце
Счастье оставило людей в трауре
Воин выходит, чтобы поднять свой парус
Мечи и топоры будут бесполезны
Привычка пролила последнюю слезу
Семена жизни падают в выжженную почву
Воин выходит, чтобы загрузить свой корабль
Бог входит в свое море
Песня эльфов сияет война
Солнце меркнет в танце моря
Пришло время Ньерда
В море нет жизни
Ветры старые, как пробуждаются горы
Пламя Сурта увядает
Воин выходит, чтобы помолиться своему Богу
Предатель Локи все еще лежит на земле
Правитель бродит по морю ненависти
В Йотунхейме тишина
Воин выходит, чтобы спеть свою последнюю песню
Предатель Локи все еще лежит на земле
Правитель бродит по морю ненависти
В Йотунхейме тишина
Воин выходит, чтобы спеть свою последнюю песню
Бог входит в свое море
Песня эльфов сияет война
Солнце меркнет в танце моря
Пришло время Ньерда
Он замолкает перед бурей
Один рог слышен вдалеке
Тень дрейфует в
Воин выходит, чтобы сражаться в своей битве