Перевод текста песни Time - Iron Mask

Time - Iron Mask
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time, исполнителя - Iron Mask.
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский

Time

(оригинал)
I was born in a winter’s night
Now it seems it’s so far away
And I scream like a lion roars
Bringing my love to life
Born a rebel, born of fire
Forever wild, forever free
And I scream for my passion (s)
Defending them so hard
Is it the end of the road?
No one can stop me now
Years are passing so fast
But I will dare till the end
Time, time to live your life
Before the night falls, before we die
Now it’s time (choir time)
Time to live your life
Before the night falls, before we die
The hourglass of the damned waits
Showing that our time is short
I live for love;
I want to be strong
Alone in this dark world
No wasted years, no time to loose
I feel the need buried deep within
In a mysterious life we survive
Forever lost in doubt
Is it the end of the road?
No one can stop me now
Years are passing so fast
But I will dare till the end
Time, time to live your life
Before the night falls, before we die
Now it’s time (choir-time)
Time to live your life
Before the night falls, before we die

Время

(перевод)
Я родился в зимнюю ночь
Теперь кажется, что это так далеко
И я кричу, как рычит лев
Воплощение моей любви в жизнь
Рожденный мятежником, рожденный огнем
Навсегда дикий, навсегда свободный
И я кричу о своей страсти (с)
Защищать их так трудно
Это конец пути?
Никто не может остановить меня сейчас
Годы проходят так быстро
Но я осмелюсь до конца
Время, время жить своей жизнью
Прежде чем наступит ночь, прежде чем мы умрем
Теперь пришло время (время хора)
Время жить своей жизнью
Прежде чем наступит ночь, прежде чем мы умрем
Песочные часы проклятых ждут
Показывая, что у нас мало времени
я живу для любви;
Я хочу быть сильным
Один в этом темном мире
Нет потраченных впустую лет, нет времени терять
Я чувствую потребность глубоко внутри
В таинственной жизни мы выживаем
Навсегда потерянный в сомнении
Это конец пути?
Никто не может остановить меня сейчас
Годы проходят так быстро
Но я осмелюсь до конца
Время, время жить своей жизнью
Прежде чем наступит ночь, прежде чем мы умрем
Теперь пришло время (хор-время)
Время жить своей жизнью
Прежде чем наступит ночь, прежде чем мы умрем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Magic Sky Requiem 2011
Rebel Kid 2011
The First and the Last 2016
Shadow of the Red Baron 2010
The Absence 2011
We Will Meet Again 2010
God Punishes, I Kill 2011
Doctor Faust 2016
Only the Good Die Young 2010
Nosferatu 2011
Broken Hero 2011
Tree of the World 2020
Galileo 2016
Universe 2010
All for Metal 2016
Father Farewell 2013
Oliver Twist 2016
My Angel Is Gone 2010
When All Braves Fall 2011
I Don't Forget, I Don't Forgive 2016

Тексты песен исполнителя: Iron Mask

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
You Are the Only One ft. God's Property 2013
Intro 2020
Yonimda bo'lsang 2009
Follow On 2015
Feeling Hot 2013
Ruach Elohim 2020
Storm Comin' 1973
Gotta Show Me U Worth It ft. B.G. 2005
Come va? 2021
Umbrella ft. Empire 2022