Перевод текста песни When All Braves Fall - Iron Mask

When All Braves Fall (оригинал)

I left my home today
In foreign soil I’ll land
Tears on my children’s face
Will I see them again?
Alone my soul is crying
Alone my heart is dying
I try to live without you
It’s just another day in hell
When All Braves Fall
Mankind’s madness
Where is your God?
We are all lost in the darkness
When all Braves Fall
In the line of fire
Is this worth to be a hero in the grave?
When every brave fall
When every brave fall
The time has come for me to fight the enemy
I will protect my nation and I’ll free my country
I know we are all meant to die
How could I change my destiny?
I know my life will end in this eternal hell
When All Braves Fall
Mankind’s madness
Where is your God?
We are all lost in the darkness
When all Braves Fall, in the line of fire
Is this worth to be a hero in the grave?
When every Brave Fall
When every Brave Fall

Когда Все Храбрецы Падут (перевод)

Я ушел из дома сегодня
В чужой земле я приземлюсь
Слезы на лице моих детей
Увижу ли я их снова?
Одна моя душа плачет
В одиночестве мое сердце умирает
Я пытаюсь жить без тебя
Это просто еще один день в аду
Когда все храбрецы падают
Безумие человечества
Где твой Бог?
Мы все потерялись во тьме
Когда все храбрецы падают
На линии огня
Стоит ли быть героем в могиле?
Когда каждое храброе падение
Когда каждое храброе падение
Пришло время мне сражаться с врагом
Я защищу свой народ, и я освобожу свою страну
Я знаю, что нам всем суждено умереть
Как я мог изменить свою судьбу?
Я знаю, что моя жизнь закончится в этом вечном аду
Когда все храбрецы падают
Безумие человечества
Где твой Бог?
Мы все потерялись во тьме
Когда все смельчаки падут, на линии огня
Стоит ли быть героем в могиле?
Когда каждое Храброе Падение
Когда каждое Храброе Падение