Перевод текста песни Broken Hero - Iron Mask

Broken Hero (оригинал)

From Father to son
Relate to me your past
You were a lonesome orphan child
No one is innocent
Don’t listen to their complaints
You left everything behind
Just to find a better land
I’ll heal your broken heart
I need you here by my side
Relieve your lonely soul
Don’t be a broken hero
…Broken hero
Like a little boy, I imagine your life
You survived poverty and war
You were seeking for justice and freedom
Facing the frontiers machine guns
You left all you loved behind
Just to find a better place
I’ll heal your broken heart
I need you here by my side
Relieve your lonely soul
Don’t be a broken hero
…Broken hero

Сломленный Герой (перевод)

От отца к сыну
Расскажите мне о своем прошлом
Ты был одиноким ребенком-сиротой
Никто не невиновен
Не слушайте их жалобы
Вы оставили все позади
Просто чтобы найти лучшую землю
Я исцелю твое разбитое сердце
Ты нужен мне здесь, рядом со мной
Облегчи свою одинокую душу
Не будь сломленным героем
…Сломленный герой
Как маленький мальчик, я представляю твою жизнь
Вы пережили бедность и войну
Вы искали справедливости и свободы
Перед границами пулеметы
Ты оставил все, что любил,
Просто чтобы найти лучшее место
Я исцелю твое разбитое сердце
Ты нужен мне здесь, рядом со мной
Облегчи свою одинокую душу
Не будь сломленным героем
…Сломленный герой