Перевод текста песни God Punishes, I Kill - Iron Mask

God Punishes, I Kill (оригинал)

Lacrimosa, Lacrimosa
Man of faith, on a mission divine
Ready to deliver the coup de grace
Inside the Louvre, my victim will die
But first the secret must be unveiled
Are we all sinners or are we all saints?
I see no reason to spare you, you’re the Devil’s mate
God Punishes, I am in command
And I will kill, till the last one will fall
God Punishes, I am in command
I have to kill, till the last one has fallen
God Punishes, I Kill
Holy Monk, assassin at night
I show no mercy, but I’ll pray for your soul
A life of pain I will endure
For the cross I carry;
no compromise
Are we all sinners or are we all saints?
I see no reason to spare you, you’re the Devil’s mate
Lacrimosa, Lacrimosa
Are we all sinners or are we all saints?
I see no reason to spare you, you’re the Devil’s mate

Бог Наказывает, Я Убиваю (перевод)

Лакримоза, Лакримоза
Человек веры с божественной миссией
Готов нанести сокрушительный удар
В Лувре моя жертва умрет
Но сначала нужно раскрыть секрет
Все ли мы грешники или все святые?
Я не вижу причин щадить тебя, ты друг дьявола
Бог наказывает, я командую
И я буду убивать, пока не упадет последний
Бог наказывает, я командую
Я должен убивать, пока не упадет последний
Бог наказывает, я убиваю
Святой монах, убийца ночью
Я не проявляю милосердия, но я буду молиться за твою душу
Жизнь боли, которую я вынесу
За крест, который я несу;
Без компромиссов
Все ли мы грешники или все святые?
Я не вижу причин щадить тебя, ты друг дьявола
Лакримоза, Лакримоза
Все ли мы грешники или все святые?
Я не вижу причин щадить тебя, ты друг дьявола