Перевод текста песни The Absence - Iron Mask

The Absence (оригинал)

Day after day, I can’t believe you have gone
Night after night, I am trying to carry on
Silent crying and sufferings, I can’t hide this anymore
All the love you gave me lives forevermore
But In this world I slowly die
Why should I still live without you?
Feels like all the light is gone
Now you’re far and I’m so lonely
On this cold and frozen road
Heaven is your home
Time’s not healing my pain
Nothing could relieve me
The rain of sadness is still falling on my life
I am praying for you
I must accept my destiny
All the good times we had are still in my heart
In this world I slowly die
Why should I still live without you?
Feels like all the light is gone
Now you’re far and I’m so lonely
On this cold and frozen road
Heaven is your home

Отсутствие (перевод)

День за днем ​​я не могу поверить, что ты ушел
Ночь за ночью я пытаюсь продолжать
Тихий плач и страдания, я больше не могу это скрывать
Вся любовь, которую ты дал мне, живет вечно
Но в этом мире я медленно умираю
Почему я должен жить без тебя?
Кажется, что весь свет исчез
Теперь ты далеко, и мне так одиноко
На этой холодной и замерзшей дороге
Небеса – ваш дом
Время не лечит мою боль
Ничто не могло облегчить меня
Дождь печали все еще льется на мою жизнь
Я молюсь за вас
Я должен принять свою судьбу
Все хорошие времена, которые у нас были, все еще в моем сердце
В этом мире я медленно умираю
Почему я должен жить без тебя?
Кажется, что весь свет исчез
Теперь ты далеко, и мне так одиноко
На этой холодной и замерзшей дороге
Небеса – ваш дом