Перевод текста песни Magic Sky Requiem - Iron Mask

Magic Sky Requiem (оригинал)

There’s nothing.
We can do
Life too short.
Many echo
This moment.
There is still same
Tomorrow, never changes
My pain is still burning in my heart
Oh can you feel the holy sun, can you see the holy light?
There’s a million miles, from home.
But i know that you are with me.
Oh can you feel the holy light, of the magic sky.
There is a million miles away.
But the soul is here with me.
There’s only oh memories, times fly past
The ship is empty, all I love was already at other side.
We are angels glowing in the dark.
We are missing everyone so much.
Oh can you feel the holy sun, can you see the holy light?
There’s a million miles, from home.
But i know that you are with me.
Oh can you feel the holy light, of the magic sky.
There is a million miles away.
But the soul is here with me.
Oh can you feel the holy sun, can you see the holy light?
There’s a million miles, from home.
But i know that you are with me.
Oh can you feel the holy light, of the magic sky.
There is a million miles away.
But the soul is here with me.
(Gracias a Erik Santillan por esta letra)

Реквием по волшебному небу (перевод)

Там нет ничего.
Мы сможем
Жизнь слишком коротка.
Многие эхо
Этот момент.
Есть еще такой же
Завтра никогда не изменится
Моя боль все еще горит в моем сердце
О, ты чувствуешь святое солнце, видишь ли ты святой свет?
Там миллион миль от дома.
Но я знаю, что ты со мной.
О, ты чувствуешь священный свет, волшебное небо.
Там миллион миль.
Но душа здесь со мной.
Есть только воспоминания, времена летят мимо
Корабль пуст, все, что я люблю, уже было на другом берегу.
Мы ангелы, светящиеся в темноте.
Мы так по всем скучаем.
О, ты чувствуешь святое солнце, видишь ли ты святой свет?
Там миллион миль от дома.
Но я знаю, что ты со мной.
О, ты чувствуешь священный свет, волшебное небо.
Там миллион миль.
Но душа здесь со мной.
О, ты чувствуешь святое солнце, видишь ли ты святой свет?
Там миллион миль от дома.
Но я знаю, что ты со мной.
О, ты чувствуешь священный свет, волшебное небо.
Там миллион миль.
Но душа здесь со мной.
(Gracias a Erik Santillan por esta letra)