Перевод текста песни Leaving Soon - Ira Wolf

Leaving Soon (оригинал)

I’ll be leavin' soon
I’ll be headed north
Though I don’t know where
I don’t know what for
I’ll be leavin' soon
I’ll be movin' fast
And I’ll be runnin' hard
Though I can’t say how long
I can’t say how far
I’ll be leaving soon
'Cause that road pulls on me
Far away from Tennessee
To big sky and evergreen trees
I’ll be flyin' free
And I’ll be growin' up
I’ve been chained too tight
Enough is enough
And I’ll be leaving soon
'Cause that road pulls on me
Far away from Tennessee
To big sky and evergreen trees
I’ll be on my own
Suppose that’s nothin' new
Nothin' holdin' back
And nothin' to lose
I’ll be leavin' soon
'Cause that road pulls me
Far away from Tennessee
To big sky, evergreen trees
That road pulls on me
And I’ll be leavin' soon

Leaving Soon (перевод)

Я скоро уйду
Я пойду на север
Хотя я не знаю, где
не знаю зачем
Я скоро уйду
Я буду двигаться быстро
И я буду изо всех сил бежать
Хотя я не могу сказать, как долго
Я не могу сказать, как далеко
я скоро уйду
Потому что эта дорога тянет меня
Далеко от Теннесси
К большому небу и вечнозеленым деревьям
Я буду летать бесплатно
И я буду взрослеть
Я был прикован слишком туго
Хватит значит хватит
И я скоро уйду
Потому что эта дорога тянет меня
Далеко от Теннесси
К большому небу и вечнозеленым деревьям
я буду один
Предположим, что ничего нового
Ничего не сдерживает
И нечего терять
Я скоро уйду
Потому что эта дорога тянет меня
Далеко от Теннесси
К большому небу, вечнозеленым деревьям
Эта дорога тянет меня
И я скоро уйду