Перевод текста песни Young - Intalekt, Sophia Thakur, Jacob Banks

Young (оригинал)

Get it right
Oh, darling no
Mmm, baby while we are young
Let’s fall around and we can fall in love
And if it goes wrong, we can blame it on being young
We can have it out way, every day will be a Sunday in May
Oh darling, when September comes
We’ll get on a plane and go to LA
Mmm, So
While we are young, let’s make some memories
'Cause I don’t care what the night may be
If you still be here in the morning
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
Baby, while we are young
Let’s make through the morning come, oh no
When we are done, broke a until we are numb
'Cause baby, we’re young
So forget what all the people may say
I would rather fight a losing game
Than to go without you for a day, oh babe no
While we are young, let’s make some memories
'Cause I don’t care what the night may be
If you still be here in the morning
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
You
Wrap our worlds and elements of our day
And exist within the cave of one moment
And in this one, all about you
All young, blend with me, mistake and mend with me
Give things and rave with me
Create or pray with me
Slay and be brave with me
You make the day with me
Partake in the chase
And forsake the bait that is everyday life with me
Ride and glide with me
And knock insides with me
I want you
Whilst the world is still behind us
Leave your uncertainty and timidness at the door when I ride with you
'Cause I got you for tonight
Just have me for the morning
'Cause this moment, it is mine
I don’t want nobody but you
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you
Ooh you, you
I don’t want nobody but you, you
I don’t want it if it’s not you, you
I don’t want nobody but you, you

Молодые (перевод)

Сделай это правильно
О, дорогая, нет
Ммм, детка, пока мы молоды
Давай упадем, и мы сможем влюбиться
И если что-то пойдет не так, мы можем обвинить в этом молодость.
У нас все получится, каждый день будет воскресеньем в мае.
О, дорогая, когда наступит сентябрь
Мы сядем в самолет и полетим в Лос-Анджелес
Ммм, так
Пока мы молоды, давайте сохраним некоторые воспоминания
Потому что мне все равно, какой может быть ночь
Если ты все еще будешь здесь утром
О, ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
Я не хочу этого, если это не ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
О, ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
Я не хочу этого, если это не ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
Детка, пока мы молоды
Давай переживем утро, о нет
Когда мы закончим, сломали, пока мы не онемели
Потому что, детка, мы молоды
Так что забудьте, что все люди могут сказать
Я лучше буду драться в проигрышной игре
Чем пойти без тебя на день, о, детка, нет
Пока мы молоды, давайте сохраним некоторые воспоминания
Потому что мне все равно, какой может быть ночь
Если ты все еще будешь здесь утром
О, ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
Я не хочу этого, если это не ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
О, ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
Я не хочу этого, если это не ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
Ты
Оберните наши миры и элементы нашего дня
И существовать в пещере одного мгновения
А в этом все о тебе
Все молодые, сливайся со мной, ошибайся и исправляйся со мной.
Дарите вещи и наслаждайтесь со мной
Творите или молитесь со мной
Убей и будь храбрым со мной
Ты делаешь день со мной
Участвуйте в погоне
И брось приманку, что со мной повседневная жизнь
Катайся и скользи со мной
И постучись со мной вовнутрь
Я хочу тебя
Пока мир еще позади
Оставь свою неуверенность и робость у двери, когда я поеду с тобой
Потому что я получил тебя на сегодня
Просто прими меня на утро
Потому что этот момент, он мой
Я не хочу никого, кроме тебя
О, ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
Я не хочу этого, если это не ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
О, ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя
Я не хочу этого, если это не ты, ты
Я не хочу никого, кроме тебя, тебя