Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Bleak Midwinter , исполнителя - Indigo Girls. Песня из альбома Holly Happy Days, в жанре Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: IG
Язык песни: Английский
In The Bleak Midwinter(оригинал) |
| In the bleak midwinter, frosty winds made moan |
| Earth stood hard as iron, water like a stone |
| Snow was falling, snow on snow, snow on snow |
| In the bleak midwinter, long ago |
| Angels and archangels may have gathered there |
| Cherubim and Seraphim thronged in the air |
| But only his mother, in her maiden bliss |
| Worshiped the beloved with a holy kiss |
| What can I give him, poor as I am? |
| If I were a shepherd, I would bring a lamb |
| And if I were a wise girl, I would do my part |
| Yet what I can I give him? |
| I give him my heart |
В Суровую Середину Зимы(перевод) |
| В суровую середину зимы стонали морозные ветры |
| Земля стояла твердо, как железо, вода, как камень |
| Падал снег, снег на снегу, снег на снегу |
| В суровую середину зимы, давным-давно |
| Возможно, там собрались ангелы и архангелы. |
| Херувимы и Серафимы столпились в воздухе |
| Но только его мать в своем девичьем блаженстве |
| Поклонился возлюбленной святым поцелуем |
| Что я могу дать ему, как ни беден я? |
| Если бы я был пастухом, я бы принес ягненка |
| И если бы я была мудрой девушкой, я бы сделала свою часть |
| Но что я могу дать ему? |
| Я отдаю ему свое сердце |