Перевод текста песни Det Rakner! - In Vain

Det Rakner! - In Vain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Det Rakner!, исполнителя - In Vain. Песня из альбома The Latter Rain, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 31.05.2012
Лейбл звукозаписи: Indie
Язык песни: Норвежский

Det Rakner!

(оригинал)
Kunstig fremtidsoptimisme
Og falsk glede.
Harde kare og fremtidens vrede.
Hpet svinner, bedrvede sinn.
Bringer morgendagen glede
Led den inn
Livet vi levde svinner hen.
Gleder vi deler blir frre.
Livet rakner!
Ting m snu.
Livet rakner!
Vi ledes mot dypet.
Tiden gare, mennesker forgare.
Brorskap gare til grunne,
Familier splittes.
Jammer gir gjenklang I byer.
Disharmoni er.
Livet vi levde svinner hen…
Rettferdighet m vike for urett.
Moral kveles av egoisme.
Empati er satt til side.
Likegyldighet lever.
Slit og besvare preget vare hverdag.
Prvelser frte oss p avveier.
I ly av avmakt,
Sakte vare dag forgikk.
Mennesker graver sin egen grav.
Livet vi levde svinner hen…
Rettferdighet m vike for urett…
Livet vrt rakner
Vi ledes mot dypet.
Sakte vi graver vare egen grav.
Livet vrt rakner
Vi ledes mot dypet.
Sakte vi graver vare egen grav.
Europa brenner.

Он Распутывается!

(перевод)
Искусственный оптимизм в отношении будущего
И ложная радость.
Жесткие парни и гнев будущего.
Надежда угасает, огорченные умы.
Приносит завтрашнюю радость
Веди это
Жизнь, которую мы прожили, угасает.
Радостей, которые мы разделяем, становится меньше.
Жизнь грабли!
Тинг м сну.
Жизнь грабли!
Нас ведут на глубину.
Время идет, люди забываются.
Братство гари на землю,
Семьи разделены.
Джаммер резонирует в городах.
Дисгармония есть.
Жизнь, которую мы прожили, угасает…
Справедливость должна уступить место несправедливости.
Мораль подавляется эгоизмом.
Эмпатия отброшена.
Безразличие живет.
Носите и отвечайте на рельефный предмет каждый день.
Испытания сбили нас с пути.
Под покровом бессилия,
Медленно прошел день.
Люди роют себе могилу.
Жизнь, которую мы прожили, угасает…
Справедливость должна уступить место несправедливости…
Наша жизнь разваливается
Нас ведут на глубину.
Потихоньку копаем себе могилу.
Наша жизнь разваливается
Нас ведут на глубину.
Потихоньку копаем себе могилу.
Европа горит.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Floating on the Murmuring Tide 2013
Image of Time 2013
Against the Grain 2013
Culmination of the Enigma 2013
Seekers of the Truth 2018
Hymne Til Havet 2013
As the Black Horde Storms 2018
Times of Yore 2013
Origin 2018
Dark Prophets, Black Hearts 2012
Captivating Solitude 2012
To the Core 2013
Soul Adventurer 2018
Rise Against 2013
Their Spirits Ride With the Wind 2012
October's Monody 2012
The Titan 2012
Blood We Shed 2018
Mannefall 2012
Ain`t No Lovin` 2012

Тексты песен исполнителя: In Vain