Перевод текста песни Circle of Agony - In Vain

Circle of Agony (оригинал)

We have become desolate
We have become blind
Creating disorder, a morbid obsession
We have become heartless
We have become cold
Craving satisfaction, yearning for release
Vanity, voracity, infidelity and pride
These are the ecstasies that keep us fervent
Starvation, suffocation, ailment and death
These are the agonies that fall on mankind
We have become deserted
We have become enraged
Foreseeing apocalypse, mocking the righteous
We have become inimical
We have become slaves
Craving satisfaction, yearning deliverance
Vanity, voracity, infidelity and pride…

Круг агонии (перевод)

Мы стали опустошенными
Мы стали слепыми
Создание беспорядка, болезненная одержимость
Мы стали бессердечными
Нам стало холодно
Жажда удовлетворения, стремление к освобождению
Тщеславие, прожорливость, неверность и гордость
Это экстаз, который держит нас пылкими
Голод, удушье, болезнь и смерть
Это агония, которая падает на человечество
Мы опустели
Мы пришли в ярость
Предвидя апокалипсис, насмехаясь над праведниками
Мы стали враждебными
Мы стали рабами
Стремление к удовлетворению, стремление к избавлению
Тщеславие, прожорливость, неверность и гордыня…