Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brigobannis, исполнителя - Imperium Dekadenz. Песня из альбома Meadows of Nostalgia, в жанре
Дата выпуска: 18.03.2013
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Немецкий
Brigobannis(оригинал) |
Eisig ruft der Wind zurück zur Feste |
Reisst am Harnisch, zehrt am Leib |
Dort, wo der Mond die schwarzen Tannen streift |
… will ich meine müden Knochen wärmen |
Nebelgeister, Schattenspiele |
Schmieden Ranken böser Pläne |
Das Auge durchstreift die Dunkelheit |
Erstarrt bei jedem Hauch |
Selbst der Wald Blickt wie gebannt |
Wie Seel' und Fleisch gemartert werden |
Abnoba, rette uns aus Klamm und Trug |
Ehren will ich Flüsse, Wälder |
Abnoba, rette uns aus Klamm und Trug |
Dein Reich, dein Heim, dein Heiligtum |
Cold blows the wind back the the stronghold |
Tears at the armour wears at the body |
There were the moon touches the black fir trees |
…I want to warm my tired bones |
Misty spirits, shadowplays conspire obliquely |
My eyes scan the darkness and I jolt with each passing shadow |
Even the woods seem transfixed at how soul and flesh are punished |
Abnoba, rescue us our of harms way |
I will praise your rivers and your woods |
Abnoba, rescue us out of harms way |
Your realm, your abode, your sanctuary |
Бригобаннис(перевод) |
Ветер зовет ледяной обратно в крепость |
Рвет доспехи, разъедает тело |
Где луна касается черных елей |
... Я хочу согреть свои усталые кости |
Туманные духи, игры теней |
Выковать щупальца злых планов |
Глаз блуждает во тьме |
Замирает с каждым вздохом |
Даже лес смотрит завороженно |
Как замучены душа и плоть |
Абноба, спаси нас от липкости и обмана |
Я хочу почтить реки, леса |
Абноба, спаси нас от липкости и обмана |
Ваше королевство, ваш дом, ваше святилище |
Холод дует ветром в крепость |
Слезы на доспехах носят на теле |
Там были луна касается черных елей |
…Я хочу согреть свои усталые кости |
Туманные духи, игры теней сговариваются наискось |
Мои глаза сканируют темноту, и я вздрагиваю от каждой проходящей тени. |
Кажется, даже леса заворожены тем, как наказывают душу и плоть. |
Абноба, спаси нас от зла |
Я восхвалю твои реки и твои леса |
Абноба, спаси нас от беды |
Ваше царство, ваша обитель, ваше святилище |