Перевод текста песни Transcendence - Imperium Dekadenz

Transcendence (оригинал)

The sun soared
Into dark moist green
Aflamed my mind
A thought was born
Under the misty roof of dreams
The others remained like accursed
In deepest sleep
Within darkness I crept out
Over the dreamers begone
Into solitude away
Outdoors, my stare solidified
The forest was ranged
By a poignant cold veil
And the firs drowned silently
Under darkness I ventured forth
A spirit for reason and verity
Within the misty breath of trees
I passed through the covert
Crowned and free
The shelter, dim and distant
I looked into my heart, saw bitterness
But bravery wasn’t washed away
No
Transcendence
I espied now my path
My fate is nourished
Not by sheltered sleep
But dark obscurity
A way into an uncertain realm
A reign of whispering shadows
This may fill my craving
For transcendence and spirit

Transcendence (перевод)

Солнце взошло
В темно-влажно-зеленый
Воспалил мой разум
Мысль родилась
Под туманной крышей мечты
Остальные остались как проклятые
В глубочайшем сне
В темноте я выполз
Над мечтателями ушли
В одиночестве
На открытом воздухе мой взгляд затвердел
Лес был ранжирован
Острой холодной завесой
И ели молча утонули
В темноте я рискнул
Дух разума и истины
В туманном дыхании деревьев
Я прошел через укрытие
Коронованный и свободный
Убежище, тусклое и далекое
Я заглянул в свое сердце, увидел горечь
Но храбрость не смылась
Нет
Превосходство
Я заметил теперь свой путь
Моя судьба питается
Не закрытым сном
Но темная безвестность
Путь в неопределенное царство
Царство шепчущих теней
Это может удовлетворить мою тягу
Для трансцендентности и духа