Перевод текста песни Still I Rise - Imperium Dekadenz

Still I Rise - Imperium Dekadenz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still I Rise, исполнителя - Imperium Dekadenz. Песня из альбома Dis Manibvs, в жанре
Дата выпуска: 25.08.2016
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский

Still I Rise

(оригинал)
The mysteries of life and death
That make you weak, just make me stronger
On the fields of destiny
I know where I belong
Standing at the edge
Drowning in the sea
Carried by the winds
Still I Rise
Like the moon and like the sun
With the certainty of tides
In the darkest of all nights
Still I Rise
Darkest nights, lack of empathy
A journey towards creation
Standing at the edge
Drowning in the sea
Carried by the winds
Still I Rise
Like the moon and like the sun
With the certainty of tides
In the darkest of all nights
Still I Rise
Still I Rise
Still I Rise
The world we see
Our destiny
We will leave it all behind someday
The world we see
Our destiny
We will leave it all behind someday

И Все Же Я Поднимаюсь.

(перевод)
Тайны жизни и смерти
Это делает тебя слабым, просто сделай меня сильнее
На полях судьбы
Я знаю, где я принадлежу
Стоя на краю
Утопление в море
Несомый ветрами
Тем не менее я встаю
Как луна и как солнце
С уверенностью приливов
В самой темной из всех ночей
Тем не менее я встаю
Самые темные ночи, отсутствие сочувствия
Путешествие к творчеству
Стоя на краю
Утопление в море
Несомый ветрами
Тем не менее я встаю
Как луна и как солнце
С уверенностью приливов
В самой темной из всех ночей
Тем не менее я встаю
Тем не менее я встаю
Тем не менее я встаю
Мир, который мы видим
Наша судьба
Когда-нибудь мы оставим все это позади
Мир, который мы видим
Наша судьба
Когда-нибудь мы оставим все это позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
An Autumn Serenade 2012
Lacrimae Mundi 2012
When We Are Forgotten 2019
A Million Moons 2012
Ego Universalis 2012
Dis Manibvs 2016
Der unweg 2013
Ocean, Mountains Mirror 2012
My Solace I (Choirs of Solitude) 2019
Aura silvae 2013
Transcendence 2019
Procella Vadens 2012
Volcano 2016
My Solace II (Paths of Perception) 2019
The Night Whispers To The Wise 2021
A Cave Called Wisdom 2019
Bis Ich Bin 2019
Vae Victis 2016
Abszenz Elysium 2019
Of all Ends 2021

Тексты песен исполнителя: Imperium Dekadenz

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Fire & Ice 2022
Supposed 2 2013
Ounanana 2023
Halleluja, I Love Her So 2013
Sickhead Sickhead 2022