Перевод текста песни Anywhere Loud - Imperial State Electric

Anywhere Loud (оригинал)

Anywhere I wanna go
Anything that I need to know
Any place I need to see
Is right here and in front of me
And any sound I wanna hear
I’ll take heed and I will lend an ear
And play it loud 'til I’m sore
'Til I can’t take it anymore
Anywhere I’ll be I hear it
Anything I need I hear it
Anywhere I go I hear it loud
Yeah I need to hear it loud
If you think you ought to know
Where it’s loud is where I’m gonna go
No there ain’t a thing I miss
I don’t need that 'cause I got this
It’s my thing and it’s loud
I’m the player and I am the crowd
You can’t take that away
It will never be overplayed
Anywhere I’ll be I hear it
Anything I need I hear it
Anywhere I go I hear it loud
Yeah I need to hear it loud

Где Угодно Громко (перевод)

Куда бы я ни пошел
Все, что мне нужно знать
Любое место, которое мне нужно увидеть
Прямо здесь и передо мной
И любой звук, который я хочу услышать
Я прислушаюсь и прислушаюсь
И играй громко, пока мне не станет больно
«Пока я не могу больше этого терпеть
Где бы я ни был, я слышу это
Все, что мне нужно, я слышу
Куда бы я ни пошел, я слышу это громко
Да, мне нужно услышать это вслух
Если вы думаете, что должны знать
Там, где громко, я пойду
Нет, я ничего не пропускаю
Мне это не нужно, потому что у меня есть это
Это моя вещь, и это громко
Я игрок, и я толпа
Вы не можете отнять это
Это никогда не будет переиграно
Где бы я ни был, я слышу это
Все, что мне нужно, я слышу
Куда бы я ни пошел, я слышу это громко
Да, мне нужно услышать это вслух