Перевод текста песни Uptight - Imagine Dragons

Uptight (оригинал)

Say goodbye to all your friends
They will miss you when this trends
I get so uptight, I get so uptight
I get so uptight, I get so uptight
Sit tight, green light, everybody’s out at night, go
Why don’t you beeline, outshine, everybody blow your mind, go
Why don’t you see what they’re saying, it’s crazy, I’ve seen it
Those things they believe in, they get hazy
I think I mean it
When the current drags me in (when the current drags me in)
Leave me to the hands of men (leave me to the hands of men)
I get so uptight, I get so uptight
I get so uptight, I get so uptight
Sit tight, green light, everybody’s out at night, go
Why don’t you beeline, outshine, everybody blow your mind, go
Why don’t you see what they’re saying, it’s crazy, I’ve seen it
Those things they believe in, they get hazy
I think I mean it
Sit tight, green light, everybody’s out at night, go
Why don’t you beeline, outshine, everybody blow your mind, go
Why don’t you see what they’re saying, it’s crazy, I’ve seen it
Those things they believe in, they get hazy
I think I mean it

Uptight (перевод)

Попрощайтесь со всеми своими друзьями
Они будут скучать по тебе, когда это будет в тренде
Я так напрягаюсь, я так напрягаюсь
Я так напрягаюсь, я так напрягаюсь
Сиди спокойно, зеленый свет, ночью все на улице, иди
Почему бы тебе не прыгнуть, затмить, все взорвут твой разум, иди
Почему ты не видишь, что они говорят, это безумие, я видел это
Те вещи, в которые они верят, становятся туманными
Я думаю, что я имею в виду это
Когда меня затягивает течение (когда меня затягивает течение)
Оставь меня в руках мужчин (оставь меня в руках мужчин)
Я так напрягаюсь, я так напрягаюсь
Я так напрягаюсь, я так напрягаюсь
Сиди спокойно, зеленый свет, ночью все на улице, иди
Почему бы тебе не прыгнуть, затмить, все взорвут твой разум, иди
Почему ты не видишь, что они говорят, это безумие, я видел это
Те вещи, в которые они верят, становятся туманными
Я думаю, что я имею в виду это
Сиди спокойно, зеленый свет, ночью все на улице, иди
Почему бы тебе не прыгнуть, затмить, все взорвут твой разум, иди
Почему ты не видишь, что они говорят, это безумие, я видел это
Те вещи, в которые они верят, становятся туманными
Я думаю, что я имею в виду это