Перевод текста песни The Unknown - Imagine Dragons

The Unknown - Imagine Dragons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Unknown, исполнителя - Imagine Dragons.
Дата выпуска: 29.10.2015
Язык песни: Английский

The Unknown

(оригинал)

Неизвестный

(перевод на русский)
Woman help me, you turn my head in circlesЖенщина, помоги мне. У меня от тебя голова идет кругом.
Mama bless me with magnet eyes of purpleМама, благослови меня притягательными пурпурными глазами.
Oh so let me show you something goodО, позволь я покажу тебе кое-что стоящее.
--
Pastor, preacher, I want to say I'm sorryПастырь, молитвенник, я хочу попросить прощения.
Nice to meet ya, I think my eyes are starryРад знакомству, мне кажется, у меня звездные глаза.
Pledge allegiance to my onlyЯ клянусь в верности своей единственной.
--
Sooner or later it all comes aroundРано или поздно всё возвращается.
Hopefully then I will seeХочу надеяться, что придет время, и я увижу,
After the people and places are goneКогда не будет ни людей, ни земли вокруг,
You will come back, you will come back to me, to me, to meЧто ты вернешься, ты вернешься ко мне, ко мне, ко мне.
You will come back to me, to me, to meТы вернешься ко мне, ко мне, ко мне.
--
On tomorrow, I think you know my reasonsЯ думаю, ты знаешь мои планы на завтра.
I was a product of everything in seasonЯ был рожден в нужное время.
Oh so heavy, set me free againО, мне так тяжело. Освободи меня вновь.
--
Oh my papa, if all the world could know youО, папа, если бы мир мог знать тебя,
You could stop a thousand wars across the globeТы мог бы остановить тысячи войн по всей земле.
Oh I miss ya, show them something goodО, я скучаю по тебе. Покажи им что-нибудь стоящее.
--
Sooner or later it all comes aroundРано или поздно всё возвращается.
Hopefully then I will seeХочу надеяться, что придет время, и я увижу,
After the people and places are goneКогда не будет ни людей, ни земли вокруг,
You will come back, you will come back to me, to me, to meЧто ты вернешься, ты вернешься ко мне, ко мне, ко мне.
You will come back to me, to me, to meТы вернешься ко мне, ко мне, ко мне,
To meКо мне,
To meКо мне.
--

The Unknown

(оригинал)
Woman, help me
You turn my head in circles
Mama, blessed me
With magnet eyes for purple
Oh, so let me show you something good
Pastor, preacher
I want to say I'm sorry
Nice to meet ya
I think my eyes are starry
Pledge allegiance to my only
Sooner or later it all comes around
Hopefully then I will see
After the people and places are gone
You will come back,
You will come back to me, to me, to me
You will come back to me, to me, to me
Auntie Mara,
I think you know my reasons
I was a product
Of everything in season
Oh, so heavy.
Set me free again
Oh, my papa,
If all the world could know you,
You could stop a thousand wars across the globe
Oh, I miss ya
Show them something good
Sooner or later it all comes around
Hopefully then I will see
After the people and places are gone
You will come back,
You will come back to me, to me, to me
You will come back to me, to me, to me
To me
To me

Неизвестное

(перевод)
Женщина, помоги мне
Ты кружишь мне голову
Мама, благослови меня
С магнитными глазами для фиолетового
О, так позвольте мне показать вам кое-что хорошее
Пастор, проповедник
Я хочу сказать, что мне жаль
Приятно познакомиться
Я думаю, что мои глаза звездные
Присягнуть на верность моему единственному
Рано или поздно все приходит
Надеюсь потом увижу
После того, как люди и места ушли
Ты вернешься,
Ты вернешься ко мне, ко мне, ко мне
Ты вернешься ко мне, ко мне, ко мне
тетя Мара,
Я думаю, вы знаете мои причины
я был продуктом
Из всего в сезон
О, такой тяжелый.
Освободи меня снова
О, мой папа,
Если бы весь мир мог знать тебя,
Вы могли бы остановить тысячу войн по всему миру
О, я скучаю по тебе
Покажи им что-нибудь хорошее
Рано или поздно все приходит
Надеюсь потом увижу
После того, как люди и места ушли
Ты вернешься,
Ты вернешься ко мне, ко мне, ко мне
Ты вернешься ко мне, ко мне, ко мне
Мне
Мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Believer 2017
Bones 2022
Enemy ft. League of Legends 2021
Thunder 2017
Natural 2018
Radioactive 2012
Demons 2012
Whatever It Takes 2017
Follow You 2021
Warriors 2015
Bad Liar 2018
Sucker For Pain ft. Wiz Khalifa, Imagine Dragons, Logic 2016
I’m So Sorry 2015
Lonely 2021
Wrecked 2021
Dream 2015
Roots 2015
Birds ft. Elisa 2019
Friction 2015
It's Time 2012

Тексты песен исполнителя: Imagine Dragons