Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stuck, исполнителя - Imagine Dragons. Песня из альбома Origins, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Interscope, KIDinaKORNER
Язык песни: Английский
Stuck(оригинал) | Влюблён(перевод на русский) |
[Chorus:] | [Припев:] |
Time goes by and still I'm stuck on you | Время идёт, и я всё ещё влюблён в тебя. |
Yeah, time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh | Да, время идёт, но я по-прежнему влюблён в тебя, у-у, в тебя, у-у... |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
I been afraid, don't wanna fade out of my body | Я боялся, я не хотел покидать своё тело, |
I been astray, barely awake, floating above me | Я сбился с пути, я был почти без сознания, я парил над самим собой. |
Covered in red, what can I say? I've been a zombie | Я был весь в крови, что я могу сказать? Я был похож на зомби. |
I'm feeling like I've been locked in a grave | Я чувствовал себя так, словно меня заперли в могиле. |
You were the laugh, you were the life, you were the party | Ты была забавной, ты была жизнью, ты была праздником. |
You were the brave, I was the weak, you were the army | Ты была храброй, я был слабаком, ты была целой армией. |
You were the faith, you were the truth, I was the sorry | Ты была верой, ты была правдой, я был жалким. |
I'm feeling like you've been taking away | Я чувствую себя так, будто тебя отняли у меня. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
You were my one, you were my one | Ты была для меня единственной, ты была для меня единственной, |
When all has been said, all has been done | Когда всё было сказано, всё было сделано. |
You were my one, you were my one | Ты была для меня единственной, ты была для меня единственной, |
Now I am left reaching above me, oh, oh | Теперь мне осталось подняться над собой, оу, оу... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (Woah-oh) | Время идёт, но я всё ещё влюблён в тебя . |
Yeah, time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh | Да, время идёт, но я по-прежнему влюблён в тебя, у-у, в тебя, у-у... |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Why did you leave? Why did you go leaving me lonely? | Почему ты ушла? Почему ты ушла, оставив меня одного? |
Didn't you know you were the home, you were the only? | Ты не знала, что ты была для меня домом? Ты была несравненной. |
Where did you go? Where did you go? Where did you go? | Куда ты ушла? Куда ты ушла? Куда ты ушла? |
Come back to me | Вернись ко мне! |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
You were my one, you were my one | Ты была для меня единственной, ты была для меня единственной, |
When all has been said, all has been done | Когда всё было сказано, всё было сделано. |
You were my one, you were my one | Ты была для меня единственной, ты была для меня единственной, |
Now I am left reaching above me, oh, oh | Теперь мне осталось подняться над собой, оу, оу... |
- | - |
[Outro:] | [Завершение:] |
Time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (Woah-oh) | Время идёт, и я всё ещё влюблён в тебя, у-у, в тебя, у-у , |
Time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (Woah-oh) | Время идёт, и я всё ещё влюблён в тебя, у-у, в тебя, у-у , |
Time goes by and still I'm stuck on you | Время идёт, но я по-прежнему влюблён в тебя. |
Yeah, time goes by and still I'm stuck on you, stuck on you, you, you | Да, время идёт, но я всё ещё влюблён в тебя, влюблён в тебя, в тебя. |
Oh, oh, oh, woah (Woah-oh, woah, oh) | Оу, оу, оу, о-оу , |
Oh, oh, oh | Оу, оу, оу, |
As time goes by, as time goes by, woah | Пока время идёт, пока время идёт, о-оу, |
Time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (Woah-oh) | Время идёт, и я всё ещё влюблён в тебя, у-у, в тебя, у-у , |
Time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (Woah-oh) | Время идёт, и я всё ещё влюблён в тебя, у-у, в тебя, у-у . |
- | - |
Stuck(оригинал) |
Time goes by and still I'm stuck on you |
Yeah, time goes by and still I'm stuck |
On you, ooh-ooh, you, ooh-ooh |
I've been afraid, don't wanna fade out of my body |
I've been astray, barely awake, floating above me |
Covered in red, what can I say? |
I've been a zombie |
I'm feeling like I've been locked in a grave |
You were the laugh, you were the life, you were the party |
You were the brave, I was the weak, you were the army |
You were the faith, you were the truth, I was the sorry |
I'm feeling like you've been taking away |
You were my one, you were my one |
When all has been said, all has been done |
You were my one, you were my one |
Now I am left reachin' above me, oh-oh |
Time goes by and still I'm stuck |
On you, ooh-ooh, you, ooh-ooh (Whoa-oh) |
Yeah, time goes by and still I'm stuck |
On you, ooh-ooh, you, ooh-ooh (Whoa-oh) |
Why did you leave, why did you go, leavin' me lonely? |
Didn't you know you were the home, you were the only? |
Where did you go? |
Where did you go? |
Where did you go? |
Come back to me |
You were my one, you were my one |
When all has been said, all has been done |
You were my one, you were my one |
Now I am left reachin' above me, oh-oh |
Time goes by and still I'm stuck |
On you, ooh-ooh, you, ooh-ooh (Whoa-oh) |
Yeah, time goes by and still I'm stuck |
On you, ooh-ooh, you, ooh-ooh (Whoa-oh) |
Time goes by and still I'm stuck on you |
Yeah, time goes by and still I'm stuck |
On you, stuck on you-ooh-ooh-ooh |
Whoa, oh-oh-oh-oh-oh whoa (Whoa-oh, whoa-oh) |
Whoa, oh-oh-oh-oh-oh whoa |
As time goes by, as time goes by |
Whoa (Whoa-oh) |
Time goes by and still I'm stuck on you |
On you, ooh-ooh, you, ooh-ooh (Whoa-oh) |
Time goes by and still I'm stuck on you |
On you, ooh-ooh, you, ooh-ooh (Whoa-oh) |
Застрявший(перевод) |
Время идет, а я все еще застрял на тебе |
Да, время идет, а я все еще застрял |
На тебе, о-о-о, ты, о-о |
Я боялся, не хочу исчезать из своего тела |
Я сбился с пути, едва проснулся, парил надо мной. |
Покрыта красным, что я могу сказать? |
я был зомби |
Я чувствую себя запертым в могиле |
Ты был смехом, ты был жизнью, ты был вечеринкой |
Ты был смелым, я был слабым, ты был армией |
Ты был верой, ты был правдой, я сожалел |
Я чувствую, что ты забираешь |
Ты был моим единственным, ты был моим единственным |
Когда все сказано, все сделано |
Ты был моим единственным, ты был моим единственным |
Теперь я остался выше меня, о-о |
Время идет, а я все еще застрял |
На тебе, о-о-о, ты, о-о (Вау-о) |
Да, время идет, а я все еще застрял |
На тебе, о-о-о, ты, о-о (Вау-о) |
Почему ты ушел, почему ты ушел, оставив меня одиноким? |
Разве ты не знал, что ты был домом, ты был единственным? |
Куда ты ушел? |
Куда ты ушел? |
Куда ты ушел? |
Вернись ко мне |
Ты был моим единственным, ты был моим единственным |
Когда все сказано, все сделано |
Ты был моим единственным, ты был моим единственным |
Теперь я остался выше меня, о-о |
Время идет, а я все еще застрял |
На тебе, о-о-о, ты, о-о (Вау-о) |
Да, время идет, а я все еще застрял |
На тебе, о-о-о, ты, о-о (Вау-о) |
Время идет, а я все еще застрял на тебе |
Да, время идет, а я все еще застрял |
На тебе, застрял на тебе-о-о-о-о |
Ого, о-о-о-о-о, оу (оу-оу, оу-оу) |
Вау, о-о-о-о-о, уоу |
Время идет, время идет |
Вау (Вау-ой) |
Время идет, а я все еще застрял на тебе |
На тебе, о-о-о, ты, о-о (Вау-о) |
Время идет, а я все еще застрял на тебе |
На тебе, о-о-о, ты, о-о (Вау-о) |