Перевод текста песни Hole Inside Our Chests - Imagine Dragons

Hole Inside Our Chests (оригинал)

Look at the moon
It looks gold
I think it put me in a chokehold, ooh
Alleviate my deep pride
I think it stabbed me in my strong side, ooh
Just when I thought I got it all
You take it all, you take it all, you take it all, ooh
Just give me love
Too much to ask?
I want the one with the night on a flask, ooh
I think my heart, it’s full of ooze
My brain is sparkling like a burnt out fuse, ooh
I think my heart belongs to the sea
Let it sink to the deep
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up
We march in sync
My head in yours
The beat is cleaning out my dirty pores, ooh
You think I’m kidding, I think I’m thinking
I think we should we all take a break from lovely singing, ooh
And there’s my brain
It’s on the floor
It’s giving lovers all a brain tour, ooh
And there it is, oh pity me!
Forget this all and let’s march out to the sea, ooh
I think my heart belongs to the sea
Let it sink to the deep
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up

Hole Inside Our Chests (перевод)

Посмотри на луну
Выглядит золотым
Я думаю, это поставило меня в удушающий захват, ох
Успокойте мою глубокую гордость
Я думаю, это ранило меня в мою сильную сторону, ох
Просто, когда я думал, что получил все это
Ты берешь все, берешь все, берешь все, ох
Просто подари мне любовь
Слишком много, чтобы спросить?
Я хочу тот, у которого ночь на фляге, ох
Я думаю, что мое сердце полно слизи
Мой мозг искрится, как перегоревший предохранитель, ох
Я думаю, что мое сердце принадлежит морю
Пусть он утонет в глубине
Мы лишь немногие с дырой в груди
О, утони, о, подключи меня
Танцы под барабаны ударов в их сердцах
О, утони, о, подключи меня
Мы маршируем синхронно
Моя голова в твоей
Бит очищает мои грязные поры, ох
Вы думаете, что я шучу, я думаю, что я думаю
Я думаю, нам всем стоит отдохнуть от прекрасного пения, ох
И это мой мозг
Это на полу
Это дает влюбленным все мозги, ох
И вот оно, о, пожалей меня!
Забудь обо всем этом и давай отправимся к морю, ох
Я думаю, что мое сердце принадлежит морю
Пусть он утонет в глубине
Мы лишь немногие с дырой в груди
О, утони, о, подключи меня
Танцы под барабаны ударов в их сердцах
О, утони, о, подключи меня
Мы лишь немногие с дырой в груди
О, утони, о, подключи меня
Танцы под барабаны ударов в их сердцах
О, утони, о, подключи меня